Jak na poskozeny balicek

[Manfred]

dobrý den, chci si nainstalovat beryl a postupuju podle navodu:http://wiki.ubuntu.cz/Beryl/Edgy_Eft/XGL?highlight=%28beryl%29

a kdyz chci udelat sudo apt-get install xserver-xgl tak to dela todle:

root@pavlik-desktop:~# apt-get install xserver-xgl
Čtu seznamy balíků... Hotovo
Vytvářím strom závislostí      
Reading state information... Hotovo
Některé balíky nemohly být instalovány. To může znamenat, že požadujete
nemožnou situaci, nebo, pokud používáte nestabilní distribuci, že
vyžadované balíky ještě nebyly vytvořeny nebo přesunuty z Příchozí fronty.

Protože jste požádali pouze o jednoduchou operaci, je téměř jisté, že
balík není instalovatelný a měl byste o tom zaslat hlášení o chybě
(bug report).
Následující informace vám mohou pomoci vyřešit tuto situaci:

Následující balíky mají nesplněné závislosti:
  xserver-xgl: Závisí na: libglitz-glx1 ale nedá se nainstalovat
               Závisí na: libglitz1 (>= 0.4.3+cvs20050728) ale nedá se nainstalovat
E: Poškozené balíky

pls sem na zacatku, budu moc rad kdyz mi pomuzete!

[nikola]

A máš nastavené zdroje v sources.listu?

[Tomáš Pikálek]

Pokud máte Edgy Eft, nebylo by jednodušší instalovat Beryl bez XGL?
Nevím, jestli existuje i český návod (zkuste hledat), jinak Install Beryl on Ubuntu Edgy with AIGLX přímo na stránkách Berylu nebo lépe (tento návod je jednodušší) BerylOnEdgy.

[donny]

navod na ceske wiki myslim jeste neexistuje,ale chystam se ho prelozit z anglictiny. http://wiki.ubuntu.cz/Beryl