Nějaká instalace přes Synaptic nebo apt-get, atd. mohla padnout na *censored* a tím pádem zůstal nesmazaný lock soubor, který brání spuštění druhé instance dpkg. Stačí tento lock soubor smazat. Bohužel si teď z hlavy nevzpomenu na cestu a nejsem u Linuxu, ale pokud zkusíš něco nainstalovat pomocí apt-get, tak ji myslím přímo vypíše.