Pokud se vám podaří rozjet ovladač, bylo by dobré, pokud by jste sem napsal přesný postup..
Tiskárna už správně tiskne, děkuji za rady.
Stáhnul jsem soubor CJLZ55LE-CUPS-1.0-1.TAR.GZ z
http://www.downloaddelivery.com/en/cpddrivers/350.html(Description: Driver For Mandrake Linux, RedHat Linux, and SuSE Linux)
Měl jsem tiskárnu zapnutou a připojenou na USB.
Ve stejném adresáři jako je uložený soubor CJLZ55LE-CUPS-1.0-1.TAR.GZ jsem postupně spouštěl:
tar -xvzf CJLZ55LE-CUPS-1.0-1.TAR.GZ
tail -n +143 lexmarkz55-CUPS-1.0-1.gz.sh > install.tar.gz
tar -xvzf install.tar.gz
sudo alien -t lexmarkz55-CUPS-1.0-1.i386.rpm
sudo alien -t z55llpddk-2.0-2.i386.rpm
sudo tar xvzf z55llpddk-2.0.tgz -C /
sudo tar xvzf lexmarkz55-CUPS-1.0.tgz -C /
sudo ldconfig
cd /usr/share/cups/model
sudo gunzip Lexmark-Z55-lxz55cj-cups.ppd.gz#--------------------------------------------------
#Restartovat CUPS.
#Radši jsem restartoval Linux, zvyk z Win

#Nevím, jestli tahle část funguje.
#--------------------------------------------------
sudo killall -HUP cupsd
sudo /etc/init.d/cupsys restart#--------------------------------------------------
/usr/lib/cups/backend/z55#Mělo by vypsat:
direct z55:/dev/usblp0 "Lexmark Lexmark Z55" "Lexmark Printer"Soubor /usr/share/cups/model/Lexmark-Z55-lxz55cj-cups.ppd pak stačí použít jako ovladač v klikátku pro přidávání tiskáren: Systém -> Správa ->Tisk -> Nová tiskárna.
Zvolil jsem "Použít detekovanou tiskárnu". Měl jsem ji tam 2x, vybral jsem "Lexmark Z55 (Lexmark Z55 USB#1)". Na další obrazovce jsem dal nainstalovat ovladač a vybral soubor /usr/share/cups/model/Lexmark-Z55-lxz55cj-cups.ppd.
To je vše a tím je tisk pod Ubuntu vyřešený.