OK, já taky studuji na UK a taky čas od času Eduroam používám, takto se připojuji:
Na liště kliknu na ikonku sítě networkmanageru, vyjede mi seznam bezdrátových sítí, kliknu na eduroam, teď na mě vybafne takovéto okno:

Bezdrátové zabezečení: nechám být jaké je (WPA enterprise)
Metoda eap: nechám být jak to je (PEAP)
Typ klíče: Změním na TKIP
Identita: Shoduje se s emailovou adresou
heslo: shoduje se s heslem k emailu
a dál stačí kliknout na připojit, ještě jsem nevykoumal jak je to s tím certiikátem, jde to i bez něj ale s ním je to přihlášení bezpečnější