Autor Téma: Titulky ve filmech [vyřešeno] (Přečteno 2762 krát)

h4s3end · « **kdy:** 02 Července 2006, 20:42:38 »

Ahoj

Zkoušel jsem přehrávat v Ubuntu filmy ve formatu avi/divX.

Bohužel titulky maji asi jiné kódování, protože místo některých písmen se objevovaly jen nesmyslné znaky.

Odzkoušeno na implicitním přehrávači a na Mplayerovi se stejným výsledkem. Proto vás tady prosím o radu, jak docílit toho, aby mi filmy s titulky jely, tak jak mají

Díky

Martin · « **Odpověď #1 kdy:** 02 Července 2006, 21:06:15 »

MPlayer

Najprv nainstalujeme MS fonty

Kód: [Vybrat]

sudo apt-get install msttcorefontsPreferences - Subtitle & Fonts
http://img371.imageshack.us/img371/2441/mplayer10va.png

Preferences - Font
http://img371.imageshack.us/img371/8365/mplayer20ws.png

Tak a hotovo, postup vyskusany pod Ubuntu 6.06 Dapper Drake TLS.

mjablko · « **Odpověď #2 kdy:** 02 Července 2006, 21:06:20 »

Jeden z návodů je na
ubuntu.wz.cz/navody_software_video

h4s3end · « **Odpověď #3 kdy:** 02 Července 2006, 21:16:25 »

Díky moc, už mi to běží

Robin M. · « **Odpověď #4 kdy:** 03 Července 2006, 11:15:01 »

taky dík