Vzhledem k tomu že vám pravděpodobně vrací stránku opravdu webserver active24 tak bych tipoval že používáte jejich DNS server a že ten imho z vašeho pohledu blbne. (Ale z pohledu hostingu vzhledem k jeho určení ne, předpokládá že na něm končí pouze dotazy na domény které hostuje a pokud přijde na doménu kterou neobsluhuje a ani ji nemá v cache tak pošle NEautoritativní odpověd s IP té stránky která se vám zobrazuje)
To je jediné vysvětlení které mne napadá, může to být úplně jinak.
Buď si rovnou nastavte jiný DNS server, nebo
doinstalujte si do FF nějaký ShowIP doplněk a podívejte se na jaké IP adrese se zobrazovaná stránka nachází. To co vám převádí lidskyčitelné adresy na IP je právě DNS server - buď ten co máte nastavený, nebo některý ve stromu nad ním, ale to máte ve výsledku úplně jedno. Ale jestli se na to chcete podívat tak man dig
Osobně si nastavuji DNS webhostingu pouze pokud potřebuji okamžitý přístup k nově registrované doméně, protože v prvním okamžiku to je jediný server který ji zná ještě před tím než proběhnou aktualizace celým DNS stromem.