Gaim 2 je nedodělek. A zkrátka není použitelný pokud máš v kontakt listu použitou diakritiku. Je nevěřitelné, že věci které fungovaly v předešlých verzích nefungují v nových. Gaim2 a diakritika je typický příklad šlendriánu vývojářů. Totiž:
Pokud chci používat diakritiku ve zprávách napříč spektrem OS musí se použít v nastavení účtů kódování Windows-1250. Ale to znamená, že nebude správně zobrazena diakritika v seznamu kamárádů. Lze to sice řešit tak, že si ji v seznamu opravím, ale při příštím spuštění se původní špatný stav obnoví.
Za druhé. Pokud chci mít správnou diakritiku v seznamu kamarádů musí se použít v nastavení účtu kódování UTF-8. V takovém případě sice vždy bude seznam v pořádku, ale ve zprávách se nesmí používat diakritika vůbec, platí to pro obě strany. A to je katastrofa.
Já doposud používám stále jako stable verzi 1.5.2 kde funguje vše co třeba a správně. A pokud to vývojáři ve verzi Gaim 2 neopraví tak ať si ho strčí za klobouk. A to myslím s plnou vážností.