co vim neexistuje v linuxu jednoduchy zpusob jak vytvaret pravidla na urovni aplikace
duvodu je vice, hlavni filtr v jadre (iptables) vytvareni takovych pravidel neumoznuje, a dale je temer nemozne zarucit, ze napr. KTorrent je skutecne KTorrent a ne KTorrent.malware
ufw v ubuntu ma jakesi nastaveni podle aplikaci (viz man ufw, ufw app), ale to definuje jen porty a ip rozsahy dle potreb konkretni aplikace bez toho, ze by se pravidlo uplatnovalo pouze pro ni
na druhou stranu ufw ve vychozim nastaveni (allow outgoing, deny incoming) poskytuje zakladni a relativne bezpecnou filtraci, protoze povoluje jen "ESTABLISHED" incoming spojeni, coz pri pouzivani torrent klientu (u me transmission) staci - jen mizive procento prichozich spojeni je odmitnuto
/that said/ bych take byl radsi kdyby takova moznost v linuxu byla