Většina ovladačů je již defaultně v jádru linuxu, není potřeba nic doinstalovávat. Záleží potom na HW (většinou grafika nebo wifi), kde systém nabídne proprietální ovladače (ale většinou nejsou potřeba, protože defaultní běží naprosto v pohodě - většinou).
Jestli jsou potřeba proprietální/uzavřené ovladače zjistíš snadno:
Úplně vpravo nahoře > ozubené kolečko > Nastavení systému > Software & Aktualizace > Dodatečné ovladače.
Napiš zde HW konfiguraci toho notebooku > možná bude lepší nějaká odlehčená verze Ubuntu (Xubuntu, Lubuntu).