Problém bude dle mého ležet jinde - RDP se využívá hlavně k přístupu na server, kde běží síťový program (tady nějaké to účetnictví), který sice běží dobře po lokální síti, ale už by o poznání hůře běžel skrz Internet. Důvodem bývá, že se autor programu moc nezalamuje nad objemem přenášených dat, tedy jedná se spíše než o thin client pěkně macatý a naducaný fat client.
Schválně zkus na lokálním stroji spustit monitor sítě (a bohatě stačí ten vestavěný Win), kolik dat a jakou rychlostí se tak asi přenese během spuštění programu a otevření nějaké té účetní jednotky. V tuhle chvíli se zamysli, jakou příchozí a odchozí rychlostí disponujete ve firmě a na detašovaném pracovišti.
Pokud Ti vyjdou nějaké přiměřené hodnoty (jako třeba, že klient není tak nenapapaný, jak si myslím, nebo máte na obou stranách alespoň 50/50 linku), má smysl uvažovat o VPN řešení. Ještě dodám, že sice OpenVPN má možnost spuštění on-fly komprese dat, ale hodnota kompresního poměru je tak mizivá, že to vzhledem k latenci skoro nemá smysl.