Našel jsem thread co se tomu věnuje:
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=2180736&page=2
Vyzkoušel jsem:
sudo route add 192.168.1.1 wlan0 a už to frčí... Sice ještě moc nechápu co ten příkaz dělá ale prozatím to můj problém vyřešilo.
to taky nechapu proc by to najednou melo po tomhle prikazu bezet

..
kdyz zadas prikaz `ip r' (alias ip route), tak se ti vypise routovaci tabulka .. z te te zajima radek, ktery zacina "default" .. tzn default gateway (aka vychozi brana) .. tady na tu adresu jsou posilany vsechny pakety, ktere se neda dorucit primo .. eg viz routovaci tabulka, na ostatnich radcich se ti ukazuje, kudy posila pocitac do jednotlivych siti pakety, u me:
# ip r
default via 192.168.1.1 dev wlan0
127.0.0.0/8 dev lo scope link
169.254.0.0/16 dev wlan0 scope link
192.168.1.0/24 dev wlan0 proto kernel scope link src 192.168.1.53
192.168.255.0/24 dev vboxnet0 proto kernel scope link src 192.168.255.1
# ip -4 a
1: lo: <LOOPBACK,UP,LOWER_UP> mtu 65536 qdisc noqueue state UNKNOWN
inet 127.0.0.1/8 brd 127.255.255.255 scope host lo
valid_lft forever preferred_lft forever
3: wlan0: <BROADCAST,MULTICAST,UP,LOWER_UP> mtu 1500 qdisc mq state UP qlen 1000
inet 192.168.1.53/24 brd 192.168.1.255 scope global wlan0
valid_lft forever preferred_lft forever
4: vboxnet0: <BROADCAST,MULTICAST,UP,LOWER_UP> mtu 1500 qdisc pfifo_fast state UNKNOWN qlen 1000
inet 192.168.255.1/24 brd 192.168.255.255 scope global vboxnet0
valid_lft forever preferred_lft forever
(pro doplneni vypisuju tim druhym prikazem jeste jake mam adresy, jen ipv4) .. takze u me vidis, ze do rozsahu 192.168.1.1-254 a 192.168.255.1-254 to posila primo, a to co nezna (treba seznam.cz) to posila dotaz na tu vychozi branu, ktera to stejnym zpusobem posle na svoji vychozi branu, az ten paket dorazi k serverum seznamu ..
ten tvuj prikaz podle me nemeni vychozi branu, jen pridava poloprasackou routu a rozhodne to podle me nefunguje jak si myslis .. aby jsi zmenil vychozi branu tak musis pouzit:
ip r r default via a.b.c.d dev wlan0 .. pokud chces nastavit, aby vychozi brana sla pres existujici wlan0 rozhrani na specifikovanou ip adresu .. viz znovu `ip r' .. ten cely radek je vlastne v tomhle prikazu za `ip r r' (eg ip route replace .....) .. prikaz route uz nepouzivej