Vstúpte do sveta slobodného softwaru.
Bohužiaľ sú slovenské jazykové pravidlá takým paskvilom, že buď môžeme dať softwareu (čo je vkusne obludné) alebo softvéru (čomu sa každý anglicky hovoriaci človek zasmeje).
Legálne. Bezpečne. Zdarma.
Po slovensky je zadarmo.
Ubuntu je komunitný operačný systém na báze Linuxu, ideálny na notebooky, stolné počítače aj servery. Obsahuje všetky programy, ktoré potrebujete - webový prehliadač, software na tvorbu dokumentov, tabuliek a prezentácií, komunikačného klienta pre IM a veľa iného.
uff, znie to ako narýchlo preložené z anglického originálu. skúsim poslovenčiť:
Ubuntu je komunitný operačný systém založený na Linuxe, ideálny na notebooky, stolné počítače aj servery. Obsahuje všetky programy, ktoré potrebujete - internetový prehliadač, software/softvér na tvorbu dokumentov, tabuliek a prezentácií, komunikačného klienta pre IM a mnoho ďalšieho.
stále mi tam ten "komunikačný klient pre IM" reže uši, ale neviem čo s tým. nie som si tým čo som napísal 100% istý, ale ak je problém, zavolám na jazykovedný ústav.
dratenik: mne sa ten prvý návrh pre linuxákov veeeeľmi páčil, pretože 1, bol stručný a výstižný 2, bol otvorený, úprimný, nevyvyšujúci sa a 3, skutočne mohol niekoho osloviť.
tí, ktorí na fórach hania ubuntu, ho nebudú používať s nami ani bez nás, o tých nám ani nejde. ubuntu má potenciál imho u ľudí, ktorí sa do tých diskusií vôbec nezapájajú a ktorých môže osloviť filozofia ubuntu, ktorá je skutočne brilantne vo vašom texte zachytená. a to o tuxovi a otváraní dvier do nového sveta iba graficky dotvára informáciu, takže je to podľa mňa dobre vyvážený celok a ako vravím, veľmo sa mi páči.
druhý návrh sa mi však vôbec nepáči, cítiť z neho, že vznikol na objednávku tohto vlákna, text ani grafika ma v ničom nepresvedčuje linux skutočne skúsiť. nemá to náboj. avšak myslím, že to nie je vaša chyba, nakoľko ste pôvodne vytvorili úplne iný plagát.
tak toľko.