Zkus ještě doinstalovat sensors-detectjak ti funguje hddtemp?sudo hddtemp /dev/hdasudo hddtemp /dev/sda
jaké používáté vydání Ubuntu ? ... Ne Feistym mi sensors-aplet zlobil, teď už je to OK