To mě je jasný, ale tohle asi bude problém. To aby ti to šlo tak jako ve win, to půjde jedině pokud výrobce myši má i ovladače pro linux. Takže zkusit mrknout na jejich stránky zda mají ty ovladače.
Jinak v lin pro myš máš nastavení v Systém - Volby - myš (jen ty základní věci, ale většinou stačí)
Pro klavesnici se toho dá však nastavit dost (mám nastavenou multimediální klávesnici), tak by ti to mohlo stačit. Systém - Volby - klávesové zkratky (popř. klavesnice)
Obecně v linuxu by mělo fungovat vše hned po instalaci, jelikož linux obsahuje jádro, kde jsou ovladače obsaženy, bohužel ne všechni výrobci ovladače poskytují i pro linux. A bojím se, že microsoft pro linux ovladače mít nebude.