No říkám, pročti si to a pochopíš. Vím, co myslíš. A lze to. To, že zadáš jednou heslo snad není problém.
Prostě nainstalovat sambu, vytvořit v ní uživatele (nezapomeň na stejná jména), nepatrně zkonfigurovat smb.conf(možná), nasdílet adresář a jedeš. Vše je popsáno, tak se mi to nechce znovu opisovat.