Treba si uvedomit rozdiel medzi znackou produktu a pojmom linuxova distribucia. Ak vychadzame z predpokladu, ze znacky Ubuntu, Kubuntu, Xubuntu vyvolavaju zmatok, tak treba uviest aj to, ze distribucia moze mat viac znaciek - Debian, Pioneer, Mephis atd., ktore su prakticky totozne. Drobne rozdiely sa mozu vyskytovat v binarnej kompatibilite, ale su to prakticky totozne systemy. Ak by sme mali ist do krajnosti podla navrhu, tak v ramci prehladnosti by hadam bolo prehladnejsie:
Debian Core Edition
Debian Ubuntu Edition
Debian Mephis Edition
Debian Pioneer Edition
resp.
Debian Ubuntu Edition with Gnome
Debian Ubuntu Edition with KDE
Osobne k tomu pristupujem tak, ze uzivatelovi vysvetlim, aky balickovaci system konkretna distribucia GNU/Linuxu pouziva a nazvu produktu pripisujem podruzny vyznam.