No u toho ovladače, obecně by jsi měl používat ten podle architektury jádra. Což je v tvém případě 32bit. Ale pokuď si vzpomínám, tak v době kdy jsem měl nvidiu, tak společnost nevidávala arch ovladače.
Stáhni si binární ovladač ze stránek nvidia. Bude mít zřejmě tvar NVIDIA-LINUXxxxxxx.run
Přepni se pomocí ctrl + alt + F1 do textoveho rezimu a přihlaš se jako superuživatel
zadej příkaž init 3
//tímto příkazem ukončíš grafický režim, díky kterému by ti instalátor házel chybu
Error found running X on screen blablalba
V terminálu pod rootem si zajeď do složky s driverem a zadej
sh NVIDIA-Linuxxxxx.run
poté už jen pokračuj podél instrukcí.
Poslední krok je asi nejjednoduší jako root si otevři textový soubor /etc/X11/xorg.conf najdi tam v sekci Devices svoji grafickou kartu a musí tam být řádek: Driver "nv"
//ten samozřejmě změň na Driver "nvidia"
potom by již mělo pracovat vše tak jak má.
u předchozího kroku upozorňuji, že je vhodné se naučit zacházet v textovém prostředí s textovým editorem z vlastní zkušenosti používam pro správu editor nano, který má zjevně nejjednodušší ovládání.
Jako důkaz by mělo být logo NVIDIA při startu systému.
Nebojte se toho, že to vypadá trochu složitěji