Nezobrazují se titulky u filmů po přechodu na HH

[julian]

Ahoj, řeším pár drobností, které mne trápí po přechodu (upgrade z 7.10) na HH.

Nefunkční ATI ovladače fglrx pořeším, jakmile vyjdou nové počátkem dubna, ale PC používám velmi intenzivně jako domácí kino - a zde mam zásadní problém, přestaly se mi zobrazovat jakékoliv titulky u filmů (vyjma DVD samozř.) - je jedno v čem přehrávám, totem/mplayer/vlc a jakého jsou titulky formatu txt, srt, sub.

nemáte někdo šajnu? kde je zakopanej pes - osobně bych si tipnul na nějakou prkotinu

[jiri-j]

Mám takovou ideu že by to mohlo být kódováním titulků, zkusit změnit v nastavení dnho programu na cp-1250

[julian]

právě to jsem měl, a naopak jsem se zkousel vratit i na default - asi i to při upgrade přetáhlo nějaké nastavení, s kterým nyní neumí pracovat

[millanium]

I já mám ten stejný problém s titulkama. Updatuju postupně z Beta verze a včera jsem na tento problém také přišel. I já mám cp-1250 a nic 

[julian]

tak to vypadá na poslední problém co řeším..... nevíte někdo, nechce se mi reinstalovat kvuli takove......

[Marvn]

mno...zkuste "mplayer -sub <titulky> <film>" a poslete vypis...podle toho bych vam mozna byl schopen poradit

[julian]

mno...zkuste "mplayer -sub <titulky> <film>" a poslete vypis...podle toho bych vam mozna byl schopen poradit

MPlayer 1.0rc2-4.2.3 (C) 2000-2007 MPlayer Team
CPU: Intel(R) Pentium(R) M processor 1.50GHz (Family: 6, Model: 13, Stepping: 6)
CPUflags:  MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 0 3DNow2: 0 SSE: 1 SSE2: 1
Compiled with runtime CPU detection.
mplayer: could not connect to socket
mplayer: No such file or directory
Failed to open LIRC support. You will not be able to use your remote control.

Playing a.avi.
AVI file format detected.
[aviheader] Video stream found, -vid 0
[aviheader] Audio stream found, -aid 1
VIDEO:  [DX50]  560x296  12bpp  23.976 fps  738.1 kbps (90.1 kbyte/s)
Clip info:
 Software: VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
SUB: Detected subtitle file format: subviewer
SUB: Read 1545 subtitles.
SUB: Adjusted 7 subtitle(s).
SUB: Added subtitle file (1): a.srt
SUB: Detected subtitle file format: subviewer
SUB: Read 1545 subtitles.
SUB: Adjusted 7 subtitle(s).
SUB: Added subtitle file (2): ./a.srt
xscreensaver_disable: Could not find XScreenSaver window.
GNOME screensaver disabled
[VO_XV] It seems there is no Xvideo support for your video card available.
[VO_XV] Run 'xvinfo' to verify its Xv support and read
[VO_XV] DOCS/HTML/en/video.html#xv!
[VO_XV] See 'mplayer -vo help' for other (non-xv) video out drivers.
[VO_XV] Try -vo x11.
Error opening/initializing the selected video_out (-vo) device.
==========================================================================
Forced audio codec: mad
Opening audio decoder: [libmad] libmad mpeg audio decoder
AUDIO: 44100 Hz, 2 ch, s16le, 112.0 kbit/7.94% (ratio: 14000->176400)
Selected audio codec: [mad] afm: libmad (libMAD MPEG layer 1-2-3)
==========================================================================
AO: [pulse] 44100Hz 2ch s16le (2 bytes per sample)
Video: no video
Starting playback...
A:  73.6 (01:13.5) of 52062.9 (14:27:42.9)  3.8%

MPlayer interrupted by signal 2 in module: play_audio

[Marvn]

dle toho vypisu mate nastaveno video output na Xvideo (vo=xv), coz vase grafika nepodporuje...zkuste zmenit video output napriklad na x11 (v konfiguraku vo=x11) poripade prikaz "mplayer ... -vo x11" (jednorazove)

[julian]

toto vypise vlc

$ vlc a.avi
VLC media player 0.8.6e Janus
[00000296] subtitle demuxer error: failed to recognize subtitle type
[00000285] main input error: no suitable demux module for `/subtitle:///home/julian/nautilus-debug-log.txt'
[00000300] subsdec decoder error: failed to convert subtitle encoding.
Try manually setting a character-encoding before you open the file.
[00000300] subsdec decoder error: failed to convert subtitle encoding.
Try manually setting a character-encoding before you open the file.
[00000300] subsdec decoder error: failed to convert subtitle encoding.
Try manually setting a character-encoding before you open the file.
[00000300] subsdec decoder error: failed to convert subtitle encoding.
Try manually setting a character-encoding before you open the file.
[00000280] main playlist: stopping playback

[Tomáš Jančík]

vcera jsem v hardym prvne prehraval film s titulkama a taky nejely (pouzivam totem), ale naprava byla jednoducha... v nastaveni je moznost Automaticaly load subtitle files when movie is loaded, kterou staci zaskrtnout, prip. jeste donastavit kodovani a jede to jak ma...

[koFolik]

Já používám VLC a titulky se mi načítají v poho jen nevím proč když dám fullscreen tak se titulky zvětší jako kráva a nevejdou se na obrazovku. Věděl byste někdo co s tím?

[honorguard]

Mám čistou instalaci HH a titulky mi ve VLC taky nejdou... což mě mrzí protože VLC intenzivně používám. Přijde mi to jako docela velký problém...