Takže asi takto - adresu snad máte ok, brána vám odpovídá, jen se nedostanete právě přes bránu na net, může to být několik věcí:
1) máte špatnou adresu brány - jste si opravdu jist, že je taková? Očekával bych něco ve smyslu 158.193.52.1 nebo třeba 158.193.52.100 či podle masky ještě 158.193.52.254
2) blokujete si spojení ven sám - zkuste dát sem výpis sudo iptables -L
3) blokuje vám to brána - ověřte, že třeba MAC adresa toho rozhranní v ubuntu je stejná jako na Windows (v Linuxu vidím 00:1b:fc:8e:af:65), také si zjistěte, zda jste třeba nějak neporušil pravidla ISP a nemáte linku blokovanou.
toť asi vše, co mne napadá.