Psi čeština - vyřešeno/Psi - posílání souborů - vyřešeno

[jamaica]

Jak dostat češtinu do Psi?
Po instalaci z repozitáře je sice částečně česky, ale ne kompletně.Potřeboval bych aby byl česky hlavně v nastavení atd. Našel sem si tedy na stránce programu češtinu,ale netušim kde se nachází instalace psi a lang soubor abych tam moh ten překlad nakopírovat.Nebo existuje jiná možnost instalace tý češtiny?

[Tomáš Pikálek]

Ten soubor, který jste našel, by se měl jmenovat psi_cs.qm. Zkopírujte ho do adresáře /usr/share/psi (pomocí sudo) nebo ~/.psi (to bude ale jen pro jednoho uživatele).

[jamaica]

Mužu poprosit o radu pro lamu - jak má být správně napsaný ten příkaz do terminálu se sudo?Dělám něco blbě ale nevim co a jak.

[Vetinari]

Kód: [Vybrat]

gksudo nautilus a máš to nejpohodlnější 

jinak sudo cp 'co' 'kam'

[jamaica]

Děkuju za radu.Už to mam nakopírovaný a konečně komplet česky. (hold mě ve škole cpali do makovice ruštinu. Angličtina byla tenkrát jen pro vyvolené zasloužených soudruhů )

[jamaica]

Ještě bych požádal o radu co a jak kde nastavt v Psi aby šlo posílat soubory. Když zadám připojení přes proxy server tak se mi Psi nepřihlásí do sítě(nejspíš mam něco špatně ale nevím co a kde).Když je nastavení bez proxy tak mi nejdou posílat soubory jabber -> jabber.
Může prosím někdo polopaticky poradit jak na to popřípadě dát odkaz na nějakej screen či návod kde je rozepsaný to nastavení Psi aby šly soubory posílat?
Předem děkuji za radu.

[Michal Breškovec]

Tu proxy je třeba nastavit ne v záložce "připojení", ale v záložce "různé", jako Data Transfer Proxy (netuším, jak je to přeloženo v české verzi PSI).

[jamaica]

Díky za radu.Měl sem to přesně obráceně než to má bejt.