tak vyreseno
1 - me pomohlo:
sudo aptitude reinstall belocs-locales-bin
2 - az budete hotovi dejte do konzole
sudo locale-gen
3 - melo by vam vyjet neco na zpusob:
Generating locales...
cs_CZ.UTF-8... done
en_US.UTF-8... done
Generation complete.
- zalezi jen na vas jaky tam mate nastaveny locales...pokud tam cs_CZ.UTF-8 nemate, postupujte podle navodu uvedenem v logu na ubuntu@conf.netlab.cz uvedenem v prvnim prispevku
4 - restartujte X server --> CTRL + ALT + BACKSPACE
5 - login screen by mel nabehnout uz v CZ a i kdyby ne, je to jedno, dole v levem rohu mate button Moznosti - Nastaveni jazyka a tam vyberte Cesky, zepta se vas to jestli ma login screen nabehnout v CZ, dejte ano, prihlaste se, dostanete otazku zda chcete nastavit cely system v CZ nebo ponechat v "poaktualizacnim" jazyku, nahradte puvodni jazyk cestinou a system by mel bezet v cestine
6 - pokud nepobezi nektere programy (opera, firefox...) pomuze
sudo dpkg-reconfigure nazevprogramu
7 - pokud budete mit stale problem jaky jsem mel i ja, ze na ntfs-3g discich neuvidite slozky s diakritikou... odmountujte "postizene" disky pres
umount /media/xxx
kde xxx je oznaceni disku (sda, sdb, sda1....) pak
sudo gedit /etc/fstab
a tam dopsat
locale=cs_CZ.UTF-8 ... napriklad ja tam mam
defaults,umask=007,gid=46,locale=cs_CZ.UTF-8
Pokud budou nejake nesrovnalosti davam odkaz na log z jabber konference, kde se to resilo podrobneji (hlavne slozky a jak jsme se dopracovali k bodu 1) -
http://nezmar.jabbim.cz/logs/ubuntu@conf.netlab.cz/2008/09/08.html#15:49:32
Snad to nekomu pomuze
a modum snad nevadi, ze jsem prepsal predmet prispevku