Mně to funguje normálně.
Klávesová zkratka se přepne takhle:
1. Systém -> Volby -> Klávesnice
2. Překlikneš na kartu Rozložení. Na ní je tlačítko Možnosti rozložení.
3. Položka Key(s) to change layout
Ano přesně takto se to dělá, ale problém je že pokud vyberu možnost ALT + SHIFT tak přepínání klávesnice funguje pomocí ALT + SHIFT ale nefunguje tlačítko SHIFT pro přepínání zpět.
Tj například tlačítka ALT + TAB (funguje), ale tlačítka ALT + SHIFT + TAB (což je zpětný posun), už nefunguje, protože si počítač myslí, že chci přepnout klávesnici.
Předpokládám, že se to takto chová všem. A že s tím nikdo nic neudělá prostě proto že to není tak důležité, je to tak?