Titulky do filmu

[playerx8]

Mam problem, pokial stiahnem film s titulkami a titulky su ukonecne .srt ... nechce ich nacitat a pokial dam pridat titulky, vypise mi, ze adresar je prazdny. Predpokladam, ze je to tym, ze takyto typ suboru nepozna... ako to mozno zmenit, pouzivam totem.
Resp. nejaky iny program,kt. si s tym poradi.. alebo nieco podobne. Alebo nejaku ulitu..Za odpoved vopred dakujem

[Petr Merlin Vaněček]

Nějak jsem se nedočetl, jaký používáte přehrávač?

Jinak jich existuje nepřeberné množství, osobně používám VLC a Kaffeine.

[playerx8]

je to tam napisane.. Totem

[JohnyN]

Zdravím, odporúčam VLC. V repo je 0.9.9a
Repo pre 1.0 stable
https://launchpad.net/~c-korn/+archive/vlc

[Ender Wiggin]

Pokud totem jinak vyhovuje a titulky mají stejný název, zkuste v Upravit - Nastavení - karta "Obecné - dole zaškrtnout "automaticky nahrát titulky...." případně změnit kódování a font a pak při přehrávání: Zobrazit -> Titulky -> Auto.
Totem umí přehrávat i .srt.
Automaticky načítat a přehrávat externí titulky umí samozřejmě i mplayer, k přehrávání videa doporučuji. Případně výše zmiňované VLC.

[Vitaa]

totem jak je již zmíněno umí *.srt.. ale pokud máš s titulky stále problémy, tak si raději nainstaluj VLC, který má všechny potřebné kodeky už v základní instalaci a pokud ti nestačí nastavení titulků, které můžeš provést v něm, tak mplayer, případě jeho nástavbu smplayer(ten používám já, protože ani vlc s titulky neumí to, co umí mplayer )..

[Mraky]

já používám smplayer,titulky máj správné kodovaní,a často se načítaj samy.-)))