To zní jako by TO bylo nějaký pukavec

Stáhnete si ISO obrazy:
zde jsou všechny:
http://releases.ubuntu.com/6.06.1/předpokládám že to chcete pro desktop.
pro PC (Intel/amd x86) desktop CD (32bit)
http://releases.ubuntu.com/6.06.1/ubuntu-6.06.1-desktop-i386.isopro 64-bit PC (AMD64/Intel 64bit ) desktop CD (64bit)
http://releases.ubuntu.com/6.06.1/ubuntu-6.06.1-desktop-amd64.isovětšinou se doporučuje instalovat 32bit verzi i pro 64bitové CPU, to je na Vás co zvolíte.
Vypálíte ISO na CD.
V BIOSu nastavíte jak první při bootování CDROM/DVD.
Nastartujete z CD, na úvodní obrazovce je výběr jazyka (klávesa F2), vyberete češtinu.
Dáte spustit Ubuntu.
Protože je to LIVE CD, systém se nahraje a můžete ho vyzkoušet ještě před tím než ho nainstalujete, aniž byste cokoliv nahrával na disk.
Když se Vám bude líbit, na ploše je ikona "instalovat".
Klepnete na ní a instalátor Vás sám provede instalací Ubuntu.
Vše je v češtině, velice snadné a intuitivní!, je to stejná klikací instalace jako u Windows.
Po instalaci Vás systém vyzve k vyndání instalačního média, dáte restartovat, v BIOSu změníte první bootovací médium zpět na HardDisk a je hotovo.
- za pár vteřin Vás uvítá úvodní obrazovka Ubuntu kde zadáte jméno a heslo, které ste si zvolil v průběhu instalace, potvrdíte a je nainstalováno.
Poté doporučuji pokračovat kroky uvedeným zde:
http://forum.ubuntu.cz/viewtopic.php?id=3129(samozřejmě těmi, které Vám přijdou pro Vás přínosné)