Je ťažké zistiť prečo ti to nejde keď povieš "nejde mi to" skús spustiť terminál (alt+F2, a napíš gnome-terminal) v ňom sa nastav na zložku odkiaľ to inštaluješ. V prípade že to inštaluješ z CD, tak by to malo byť:
cd /media/cdrom
A potom:
wine setup.exe
(ak sa inštalátor volá setup.exe)
a skopíruj výstup z konzoly. (To čo sa ti tam vypíše po spustení inštalátoru)