VLC - diakritika

[Fangorn_Bum]

Zdravim, mám problém se zobrazováním některých znaků s diakritikou ve VLC. Samotný systém mám anglicky a při přepnutí jazyka na češtinu už je vše ok, ale měnit takhle pokaždé jazyk včetně restartu mi moc nevyhovuje. Takže, jde nějak přimět VLC aby korektně zobrazoval celou českou abecedu při systému v angličtině? Díky

[aloisam]

třeba ho pouštět česky?
http://wiki.ubuntu.cz/V%C3%ADcejazy%C4%8Dn%C3%BD%20syst%C3%A9m#Jednor.2BAOE-zov.2BAOk_spu.2BAWE-t.2BARs-n.2BAO0_aplikace_v_jin.2BAOk-m_jazyce
ale nevím, nemám odzkoušený..

a jestli myslíš titulky, tak si to změň v nastavení

[Fangorn_Bum]

Právě že jen titulky, ale fakt to tam nemůžu najít. Zkoušel jsem nastavit jiný kódování, ale ty háčky prostě pořád nefungují 

[aloisam]

no já když se přepnu do sezení v angličtině, tak vlc automaticky češtinu v titulkách nepřehrává, ale když v nastavení dám win1250, uložím a zapnu ho znovu, tak už jo. Sorry líp neporadím..

[Fangorn_Bum]

Cool, funguje, díky