M-audio MobilePre USB - žádný zvuk

[LukyTukySpeky]

Ahoj,
nedávno jsem si nainstaloval Ubuntu 10.04 na svůj notebook (IBM ThinkPad T42). Všechno funguje (snad) dobře, jediný problém, co zde mám je, že mi nefunguje moje externí zvuková karta M-audio MobilePre USB (interní zvukovka funguje v pořádku). Když zvolím Systém->předvolby->zvuk tak se mi v záložce hardware objeví, v záložce výstup jí mohu zvolit, ale žádný zvuk se mi z reproduktorů neline a já nemám páru proč. Mám nainstalovat nějaký ovladač? Nebo stačí změnit něco v nastavení? Nebo nějaké jiné řešení? Tady http://www.alsa-project.org/main/index.php/Matrix:Vendor-MAudio píší, že je podporována, tak nechápu proč to nefachá.  (Jsem začátečník, tak tomu moc nerozumím)
Díky moc za všechny odpovědi.
Luky

PS: Je to starší verze, jako tady na obrázku