Deformovaný zvuk u filmů

[Anetis]

Ahoj.
Jsem úplný začátečník. Celou dobu mi fungoval zvuk normálně, až do doby, kdy jsem přešla na vyšší verzi. Tedy na Ubuntu 10.10. Když si zapnu film, tak zvuk je deformovaný. Hudba hraje normálně.
Předem děkuji za jakoukoliv radu.