U stolních PC bývá problém. že se reproduktory neodpojují HW, ale SW. Navíc nejčastější čipy od Realteku mají v sobě takovou dost pitomou vymoženost, že umožňují nezávislý výstup zadního a předního panelu. Některé ovladače umožňují (ve Windows) nastavit výchozí chování tak, že při připojení něčeho do předních konektorů se zadní výstup zamutuje. Vyžadujee to aby měla deska nebo spíš case osazen kabel "jack sense".
V Linuxu to lze řešit 2 způsoby, buď manuálním zamutováním přes gnome alsamixer nebo přidáním parametru jack_sense do souboru alsabase.conf.
Poměrně obsáhlé info je tady
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=314383Upozorňuji ovšem na to, že u mé blbé desky to nefunguje. Začalo to fungovat až ve W7 s ovladačem od MS, po nainstalování ovladače Realteku je to ovšem opět v háji.