LXDE je psané v GTK+, takže spíše by se měl použít doublecmd-gtk, ale ten je psaný pomocí gtk2. Takže bych odzkoušel oba a nechal si ten co natáhne nejméně knihoven.
Jinak já používám i na lubuntu Qt, a tak jsem si nainstaloval i doublecmd-qt. Zatím jsem spokojen.