To asi nepomůže, podle toho co jsem prostudoval je to rozbité na všech verzích, ale nevím jakou máš aktuální verzi BIOSu a jaká je nejnovější.
BIOS se aktualizuje obvykle pomocí nějaké utility, nejvhodnější by bylo kdyby byla k dispozici utilita pro DOS, tam nehrozí žádné nebezpečí. Prostě si přes UNetbootin uděláš flash disk s FreeDOSem a nahraješ tam ten soubor, pak jenom nabootuješ přes ten disk a spustíš to.
Jenže obvykle se setkáš jen s nástroji pro Windows a tam je to horší, pro správnou funkčnost takové věci je nutné zajistit aby Windows pracoval bezchybně, jinak to může mít značné následky. Pokud už musím updatovat BIOS přes Windows, buď jdu cestou nové instalace (pokud už je systém starší) nebo cestou nové instalace do VirtualBoxu, kde povolím přímý přístup na HW.
Další nedestruktivní možností je zkusit použít novější jádro, kde by snad mohla být k dispozici záplata, postup jak aktualizovat kernel je tady
http://wiki.ubuntu.cz/aktualizace_kerneluDoporučuji nejnovější stabilní jádro pro 12.10, to nejdeš tak, že na konci té stránky s návodem klikneš na odkaz pro stránku s předkompilovanými jádry a nejdeš si tam jádro které má nejvyšší číslo, v označení bude mít "quantal" a nebude mít označení RC, mělo by to být 3.6.3 (asi), nemůžu to teď ověřit, protože je stránka dočasně nedostupná.
Poslední možností (protože ta regulace funguje, jen nejdou klávesy) je, že ti vytvořím skript který nastaví intenzitu osvětlení notebooku a můžu do něj integrovat i denní a noční režim