Si ze mě střílíš? Nejde to - to bych sem nepsal... Ne příkazem bunzip2... (Ani správcem archívů, ani PCManFM - kteří využívají bunzip2 - takže asi zbytečná informace...) Error žádný - MC vybafne s input polem - ale to bude asi jen cílové jméno. (Což je podezdřelé, jelikož vytvořený soubor se nepřejmenoval...)
(Nejsem začátečník, abych neuměl pracovat s archívy - ale bz2 jsem nikdy neopravoval...)
EDIT:
A v tvém odkazu nevidím bzip - natož bzip2...