Tak jsem si na webu trochu o tom WD NetCenter početl. Dobrý článek je
http://www.cdr.cz/a/15961. Tady i jinde se píše, že je na tom asi nějaký ořezaný Linux. Že tam jsou Windowsy jsem předpokládal kvůli tomu protokolu
smb/cifs.
Co se týče tý čestiny, tak se taky porůznu psalo, že to dělá problémy - i ve Windows. Ono vůbec je to takový divný, protože jestli je tam Linux, jde o to, jak je nakonfigurovaný - jak je nastavený
locale apod. No bude to chtít experimentovat.
Ještě jsem taky někde narazil na zmínku, že by to mělo umět
NFS, i když WD to oficiálně neuvádí. To by taky mohla být cesta, která by stála za pokus. Bylo by to i přirozenější - spojovat Linux s Linuxem přes Sambu je "zvěrstvo". Bohužel s NFS nemám zkušenosti, takže Vám neporadím jak na to. Ale ten princip je podobný - taky se to mountuje, takže něco jako:
mount -t nfs (a obdobně ve
fstab).