aha, myslel jsem ze echo da jen nejaky vypis a ne ze to tam vepise
ano, vypisuje na terminál (výstup) ale když se přesměruje umí i to.
vypadá to, že fglrx na to nepůjde ale v radeon se něco konalo, ovšem těžko říct v jaké je to fázi. Jinak čti Trinity, kódové označení pro APU Radeon.
http://xorg.freedesktop.org/wiki/radeon/radeon se totiž v logu taky nechová zrovna přátelsky. Možná budeš muset instalovat firmware, zatím nevím.
Jak na to koukám, pro tvou kartu by měl být fukční xorg-video-ati (svobodný) ovšem co říká log
zkusit můžeš vše naposledy bych zkusil 12.04.1 (používám) v 12.04.2 máš ty a je tam novější jádro, někdy to může jet lépe na starším.
ještě zkus
glxinfo
snad máš balík mesa-utils a vůbec balík mesa který je důležitý pro 3d.