Ano, stačí zakomentovat řádek v /etc/fstab (ten s tím uuid) a restartovat.
Nebo můžeš ten swap oddíl odstranit v Gparted (zůstane tam nepřidělené místo), napřed ho ale odpoj (Pokud je ale součástí extended oddílu spolu se systémovým oddílem, budeš to muset udělat z live).
Počítej ale, že pokud v systému beze swapu překročíš využití dostupné ram, spadne to...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Podle mě bys měl spíše důkladně prověřit zdraví toho disku, nejlépe utilitou od výrobce či některým nástrojem na
UBCD (vřele doporučuji).
Ale ještě před tím bych prověřil/opravil filesystémy na všech oddílech (pomocí GParted), swap bych naformátoval znovu (pozor, změní to jeho uuid, to nové je třeba zapsat do /etc/fstab).
I tohle ale budeš muset udělat offline, tj. z live (boot media), protože kontrolovat/opravovat disk/oddíl ze kterého aktuálně běží systém zkrátka nelze...