Linux a zrakově postižení

[kočkopejsek]

Pěkný den. Blízká kamarádka mě požádala o pomoc s jejím pc. Ano má nárok přes různé organizace ovšem ty doplatky jsou vyšší a vyšší. Ráda bych se zeptala jak je na tom Linux pro zrakově hendikepované?  Našla jsem pouze starší vydání BlindUbuntu které již není ani ke stažení nebo jen mám smůlu. Co by pc mělo zvládnout? Zvětšit písmo což umí Linux dobře, zvukovou nápovědu, zvukové čtení souborů, lupa myši při čtení a podobně. Děkuji za Vaše rady a zkušenosti.

[zeleno]

Niekolko tipov, ako si vylepšiť linux pre slabozrakých je tu https://www.portal-pelion.cz/materialy/tipy-a-triky-pro-slabozrake-v-linuxu-bohdan-milar-pelion.html
https://cezap.sk/informacie/technologie-pristupu-k-informaciam/zakladne-informacie
Na čítanie textov sa dá použiť aj Balabolka cez Wine, problém je, že málokto ju dokáže nainštalovať tak, aby aj čítala po česky.
https://postimg.cc/KKmSPzss
Windows10 má vstavaný syntetizátor reči a je v podstate v každom počítači, neviem, či je pre ňu linux nejaká výhoda.

[JirkaZ]

https://help.ubuntu.com/stable/ubuntu-help/a11y.html.en#vision

Jinak s tím hlasovým výstupem může být problém, protože jednak nejsou příliš dostupné kvalitní české hlasy zdarma, jednak hlasový engine (tedy program, co má na starosti převod textu na řeč) v kvalitní verzi je obvykle pro widlous.

Ale třeba se to už někam trochu posunulo, neznám aktuální stav.

https://tomas.dankovi.info/content/synteza-reci

https://www.abclinuxu.cz/poradna/linux/show/425506

https://wiki.ubuntu.cz/%C4%8Dten%C3%AD_textu

https://blog.root.cz/jank/zrakove-postizeni-a-linux/

https://askubuntu.com/questions/53896/natural-sounding-text-to-speech

http://forum.odorik.cz/viewtopic.php?f=14&t=2358

https://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,29092.0.html

atd.

[kočkopejsek]

Děkuji pěkně, vyzkouším  snad to vše půjde dobře.

[zeleno]

Núdzove sa dá použiť aj program Magnifixer Portable, rozbaliť a spustiť cez wine https://www.portablefreeware.com/index.php?id=2604 zväčšuje oblasť okolo kurzoru myši
https://postimg.cc/mzKdwd9W
Ako virtuálna lupa ovládaná myšou funguje cez wine program http://magnifier.sourceforge.net/
obr https://postimg.cc/Fkm5S7F0
V linuxe je pre prostredie KDE program Kmag
https://postimg.cc/dLJgQ19r

[Abby]

Já vím, že se to některým lidem nebude líbit, ale nejdál je v tomhle Apple. Kamarádka pracuje se zrakově postiženými lidmi a samozřejmě chtějí ušetřit, ale v tomhle případě se ušetřit prakticky nedá. Apple v češtině podporuje Voice Over (hlasové ovládání), diktování i předčítání. Pro slabozraké (špatně vidící) mají různé formy zviditelnění displeje (různý kontrast, zvýraznění, zvětšení). A i když nevím přesné detaily, tak na to přispívá pojišťovna a nakonec ten iPhone nebo nějaký Mac nevyjde tak draho jak by se zdálo.
Samozřejmě zkoušeli i Windows a Linux, ale bohužel v tomhle jsou fakt roky pozadu, Jablíčko dokáží používat i 100% slepí lidé a je to všechno součást systému a hlavně lokalizované.

[kočkopejsek]

Pěkný slunečný den.  Ano  Apple je jak říká Abby. Jen bohužel jsou na to vše pravidla. Cca po pěti letech je možnost požádat o kompenzační pomůcku s dotací plus doplatek atd.

Děkuji Vám pánové ještě jednou, o víkendu bude kamarádka u mě tak jí vše ukážu jak to vše jde. Nic se zatím neseká s wine to jde opravdu dobře až jsem překvapena. Nikdy jsem ho moc nepoužívala.  Orca trochu jsem s tím bojovala, ale povedlo se.

[Abby]

Neexistuje možnost jak dostat dotaci? Nebo máte momentálně možnost dotace vyčerpanou? Co třeba příspěvek od nějaké firmy? Dá se na tom ušetřit na daních.

Jinak držím palce, ať se daří s tím, co máte. Možná by nebylo špatné zkusit někde zadat požadavek na ovládání Linuxu pro zrakově handicapované, když jsou portály pro výběr příspěvku na vytvoření hry, určitě by byla možnost i něco takhle důležitého, ne? A určitě by se našli lidé, kteří by na to přispěli (já určitě, sice se mě to osobně netýká, ale každý má právo na kvalitní život a mě taky nejednou lidé pomohli, tak to vracím jak se dá).

[zeleno]

Treba si pomôcť ako sa dá, napríklad vyskúšať starú verziu programu z roku 2008 Voice Reader https://ulozto.sk/file/J7wkLS2E/linguatec-voice-reader-rar možno by na domáce použitie stačila. S trochou problémov sa dá rozbehať aj v linuxe.
Stručný popis programu https://pcklavesnici.estranky.cz/clanky/zpracovani-a-cteni-textu/linguatec.html
obr https://postimg.cc/gXCfrvhc

[kočkopejsek]

Velmi děkuji zkusím. Vše si u mě vyzkoušela a byla spokojená jen se bude trochu učit, ale nebojí se toho. Příští víkend budeme instalovat 

[zeleno]

Keď budeš mať čas, tak daj vedieť, ako to pokračuje.
Mne sa podarilo dostať do Balabolky ďalší český hlas - Zuzana https://postimg.cc/gXLNVWSR
Krátky záznam na https://ulozto.sk/file/5tKhYXQxuqH2/2020-09-09-17-56-48-ogg
A tiež hlas Iveta z https://www.kobaspeech.com/downloads/
obr https://postimg.cc/CZJfQhkW

[kočkopejsek]

Keď budeš mať čas, tak daj vedieť, ako to pokračuje.
Mne sa podarilo dostať do Balabolky ďalší český hlas - Zuzana https://postimg.cc/gXLNVWSR
Krátky záznam na https://ulozto.sk/file/5tKhYXQxuqH2/2020-09-09-17-56-48-ogg

Děkuji pěkně za nápad. PC jsem už předala je spokojená a učí se a vše zatím jde tak jak má. Vyzkouším to nejdříve u sebe, když se jí to bude líbit pokusím se jí to nainstalovat.  Našla jsem Váš návod  https://forum.ubuntu.cz/index.php?topic=84313.0                                                                              

[zeleno]

"Vyzkouším to nejdříve u sebe, když se jí to bude líbit pokusím se jí to nainstalovat."
Obávam sa, že dostať do Balabolky český hlas sa ti asi nepodarí, no ak by dotyčná ten program v budúcnosti naozaj potrebovala, bude treba iné riešenie. Mohla by sa urobiť zbierka na nejaký lacnejší notebook napr. https://pc.bazos.cz/inzerat/123606676/notebook-acer-aspire-8920g-184-displ-zamrza.php a ten potom poposielať niektorým členom fóra, ktorí by pomohli doladiť ho po funkčnej i softvérovej stránke.
Tento pán má dosť skúseností aj s linuxom, treba sa s ním skontaktovať https://pvlcek.cz/pocitace-jsou-i-pro-nas-nevidome/

[kočkopejsek]

"Vyzkouším to nejdříve u sebe, když se jí to bude líbit pokusím se jí to nainstalovat."
Obávam sa, že dostať do Balabolky český hlas sa ti asi nepodarí, no ak by dotyčná ten program v budúcnosti naozaj potrebovala, bude treba iné riešenie. Mohla by sa urobiť zbierka na nejaký lacnejší notebook napr. https://pc.bazos.cz/inzerat/123606676/notebook-acer-aspire-8920g-184-displ-zamrza.php a ten potom poposielať niektorým členom fóra, ktorí by pomohli doladiť ho po funkčnej i softvérovej stránke.
Tento pán má dosť skúseností aj s linuxom, treba sa s ním skontaktovať https://pvlcek.cz/pocitace-jsou-i-pro-nas-nevidome/

Pěkný večer, velmi děkujeme za Vaši podporu. Panu Vlčkovi se ozvu. Ona je zatím s Ubuntu spokojená. Dělá co má. Jinak bych ráda řekla že Wine mě skutečně překvapilo jak to jde dobře.

[zeleno]

Objavil som jeden portable program na čítanie https://download.cnet.com/Text-To-WAV/3000-7239_4-10788300.html treba to stiahnuť 
a rozbaliť. Potom vojsť do adresára programu a súbor TextToWav.exe spustiť cez wine. Zatial len vyskúšaj, či sa spustí. Nebude tam žiadny hlas,to by sa riešilo neskôr. Malo by to vypadať takto https://postimg.cc/ygPYH1tz
Bolo by pozrieť v synapticu, či sa ti dá nainštalovať  32 bitová verzia wine, hore v prehľadávaní napíš wine32. Tiež by si mohla nainštalovať mc, ak tam defaultne nieje, neskôr sa zíde.
Nainštalovať anglické hlasy je ľahké, s češtinou budú problémy, lebo nie sú zdarma. https://postimg.cc/N5sM4zFz

[kočkopejsek]

Děkujeme moc, aplikace se spustí.  Pokud to bude stát pár stovek, český hlas proč nekoupit. Angličtinu, snad to zvládnu případně společnými silami . Případně pokud by jste byl ochotný popovídat přes chat nebo jabber.

[zeleno]

Ja som stará škola, nemám chat, ani mobil 
Ak sa ti chce experimentovať, tak to môžme skúsiť, bude ťa to stáť akurát nejaký čas. Najskôr si v synapticu doinštaluj winetricks, je to program na doladenie wine. Spusti ho z menu, alebo v konzole príkazom winetricks. Potom odsúhlas niekoľko okien https://postimg.cc/rzSC42LP a https://postimg.cc/hXM2dWVBa https://postimg.cc/RJnY7s4T tam zafajkni tie, čo sú na obrázku a ešte ďalšie: dotnet20, msxml3, msxml6, /bude chvíľu trvať, kým to posťahuje a nainštaluje/ Potom reštartni počítač, spusti program, mali by sa tam objaviť hlasy microsoft Mary, Mike, ...
Ak by nefungoval winetricks, dá sa Microsoft SAPI 5.1 TTS Engine (with 3 English voices: Mary, Mike and Sam) stiahnuť z http://www.zero2000.com/free-text-to-speech-natural-voices.html  a nainštalovať cez wine.
Medzitým si stiahni tento súbor https://ulozto.sk/file/fGXA5jpt6Q4Q/voice-rar, bude ho treba rozbaliť pomocou unrar, ja si pomáham
progamom WinRAR. https://www.rar.cz/download.php
Ten MC si si nainštalovala? https://postimg.cc/HVdRKC0q
Len tak pre zaujímavosť, cez wine sa dá rozbehať aj tento program https://www.nch.com.au/verbose/index.html, samozrejme hlas si treba zaobstarať zvlášť.
obr https://postimg.cc/7GBfKcgf

[kočkopejsek]

Ja som stará škola, nemám chat, ani mobil 
Ak sa ti chce experimentovať, tak to môžme skúsiť, bude ťa to stáť akurát nejaký čas. Najskôr si v synapticu doinštaluj winetricks, je to program na doladenie wine. Spusti ho z menu, alebo v konzole príkazom winetricks. Potom odsúhlas niekoľko okien https://postimg.cc/rzSC42LP a https://postimg.cc/hXM2dWVBa https://postimg.cc/RJnY7s4T tam zafajkni tie, čo sú na obrázku a ešte ďalšie: dotnet20, msxml3, msxml6, /bude chvíľu trvať, kým to posťahuje a nainštaluje/ Potom reštartni počítač, spusti program, mali by sa tam objaviť hlasy microsoft Mary, Mike, ...
Ak by nefungoval winetricks, dá sa Microsoft SAPI 5.1 TTS Engine (with 3 English voices: Mary, Mike and Sam) stiahnuť z http://www.zero2000.com/free-text-to-speech-natural-voices.html  a nainštalovať cez wine.
Medzitým si stiahni tento súbor https://ulozto.sk/file/fGXA5jpt6Q4Q/voice-rar, bude ho treba rozbaliť pomocou unrar, ja si pomáham
progamom WinRAR. https://www.rar.cz/download.php
Ten MC si si nainštalovala? https://postimg.cc/HVdRKC0q

Děkujeme moc. Jak bude čas vyzkouším to 

[kočkopejsek]

Pěkný den. Nakonec jsem požádala přes tři lidi jednoho zkušeného který nám s tím pomohl a docela jsem se poučila v nových věcech. Ale jsme to zvládli. Vše si přečetl na fóru a počítač s Ubuntu je funkčnější.  Wine vše zatím spouští s malým zpožděním, ale hlavně že to jde. Anička všem moc děkuje za pomoc.

[zeleno]

"jsme to zvládli" znamená, že ten program mluví ?  Ak nie, stačí do wine nainštalovať program https://download.cnet.com/Speakonia/3000-7239_4-10125328.html budú tam síce robotické anglické hlasy, ale lepšie, ako nič. https://postimg.cc/vcrHL9d7

[zeleno]

Ešte som našiel tento plugin pre Firefox https://www.ernstrenner.com/linux-tts-text-to-speech/
obr https://postimg.cc/RJ9Y0cYZ
V nastaveniach pluginu treba zvoliť jazyk, inak bude čítať po anglicky. https://postimg.cc/bZRgvMnX

[kočkopejsek]

Pěkný slunečný den. Děkujeme, jde to docela dobře  Firefox používá tak třeba to využije, pošlu to dál.

[zeleno]

Tento program nevyzerá moc drahý https://www.prekladace.cz/Voice-Reader-Linguatec-cestina-Home-d24.htm
a zdá sa, že by išiel aj v linuxe  https://postimg.cc/34K3RtS6