Asi som to presne nepopísal. Po inštalácii Ubuntu 22.04 a doinštalovaní Unity či z príkazového riadku (podľa výššie uvedelého postupu) alebo cez synaptic, vždy to skončilo uvedenou chybou.
Po inštalácii Ubuntu 20.04, následnne Unity (či v príkazovom riadku alebo cez synaptic) a následnom povýšení na Ubuntu 22.04 to funguje dobre. Našiel som aj Ubuntu-unity-22.04.1, ktoré fungovalo dobre, ale s otrasnou grafikou (farby, ikony), ktorú neviem upraviť. Preto som ostal pri inštalácii cez Ubuntu 20.04, ktorá mi dala taky výsledok, aký mi vyhovuje. Nebudem to ďalej riešiť, uvidím s čím sa stretnem pri Ubuntu 24.04.