Podle mě máš v systému nějaký bordel (viz o něco výše "selhání autentizace" atd. apod.).
Pořád jsi nevysvětlil ten backslash v adrese souboru (a na konci).
Edit: a teď koukám, že tam směšuješ příkazy pro instalaci a přepnutí se do adresáře......totální chlívek. Nechceš si napřed ujasnit základní pojmy?
Dále: nepoužíváš náhodou v názvech mezery? Linux je nesnáší (většinou).
Tady je přímý odkaz na ten instalátor zabalený v gzipu. Osobně bych ho rozbalil nějakým GUI nástrojem (ark) do nějakého pomocného adresáře (třeba /home/fanda/instalace), rozbalenému souboru přidal koncovku sh (jde o skript), dal mu práva ke spuštění, otevřel konzoli, přepnul se do adresáře /home/fanda/instalace a spustil onen skript (jako root), čili použil příkaz:
sudo ./linux-brprinter-installer-2.2.3-1.sh
Zde jsou všechny možnosti, jak spustit skript coby root (a přiznám se, že opět poněkud nechápu rozdíly mezi nimi, ale to by mohl rozebrat spíš ramael)...
Jo a taky nechápu, proč se ti tam motá nějaká avira apod. Prostě bordel, už jsem to psal nahoře...