Jo mozillabackup je vynikající nástroj, stále ho pro Win uživatele používám, když potřebuji přenést profil na jiný stroj....
Chrome nepoužívám, nicméně tipuju, že asi chceš přenést konfigurační soubory chromu na jiný PC...
Takže ~/.config/ najít složku google-chrome , tu zazálohovat (nejlíp ji tarnout nebo zazipovat) a pak přes síť/flashku přenést na jiný pc a tam to do stejné složky rozbalit....