Slovenská komunita

[David:D]

Čaute, mám len jednu otázku. Existuje aj slovenská komunita?

[Tadeáš Pařík]

Samostatně ne, je součástí tohoto fóra, např. i ubuntu.sk je "naše doména a práce". Podle mě není potřeba nějak tříštit síly.

Nicméně překlady Ubuntu do slovenštiny se již odehrávají v jiném týmu než v tom českém.

[riko442]

FB slovenskej komunity
http://www.facebook.com/UbuntuSR

Slovenska komunita je v zaciatkoch, co sa tyka fora tak sa triestit sily rozhodne nechystaju, ale vlastnu komunitu si Slovensko zasluzi a pracuje sa na nej.
Brano Dohoda pracuje na slovenskej stranke, ktora je takmer hotova, mame kontakt aj s hlavnym prekladatelom Ubuntu do slovenskeho jazyka.

[Tadeáš Pařík]

FB slovenskej komunity
http://www.facebook.com/UbuntuSR

Slovenska komunita je v zaciatkoch, co sa tyka fora tak sa triestit sily rozhodne nechystaju, ale vlastnu komunitu si Slovensko zasluzi a pracuje sa na nej.
Brano Dohoda pracuje na slovenskej stranke, ktora je takmer hotova, mame kontakt aj s hlavnym prekladatelom Ubuntu do slovenskeho jazyka.

Poslal jsem vám e-mail, je tam ještě jeden správce, který na tom makal, když jste se na delší čas odmlčeli. Domluvte se spolu, co a jak dál... já/my jako česká komunita vám samozřejmě budeme rádi nápomocni.

[riko442]

To ma mrzi, ze prislo k takemuto, mozno nedorozumeniu. Nemali sme tusenia o dalsom spravcovi. Akurat cez vikend sme sa s Branom, bavili, ze nam akosi zmizli admin ucty. Brano prakticky prekopal web. Kontaktujem toho spravcu a vyriesime to.

[Tadeáš Pařík]

Šlo o to, že já byl schopen zajistit jazykovou korekturu, což se z části povedlo, ale už nemám kapacitu na to, abych stránky udržoval.

Začali jste vy, ale strašně dlouho byl klid a nic se nedělo - pak se ozval tento kluk a řekl, že to udělá - od té doby se opravdu něco děje a na stránkách maká, takže z mého hlediska je to ok.

Taky to nechci převádět na jiný systém, protože kdybych to měl zase někdy dělat já, tak se prostě a jednoduše nechci učit něco dalšího (ano jsem líný  )

K nedorozumění tam sice došlo, ale doufám, že to nějak vyřešíte a poběží to dál.

[riko442]

Tu by som sa mozno zastal, nakolko som vas mailom informoval o tom, ze sa pracuje na novom webe. Pokial viem, Brano nedavno kontaktoval V. Trefneho ohladom webu a jeho nahodenia. Kazdopadne treba riesit vzniknutu situaciu, napisem aj Branovi a dame to dokopy.

[Tadeáš Pařík]

Tu by som sa mozno zastal, nakolko som vas mailom informoval o tom, ze sa pracuje na novom webe. Pokial viem, Brano nedavno kontaktoval V. Trefneho ohladom webu a jeho nahodenia. Kazdopadne treba riesit vzniknutu situaciu, napisem aj Branovi a dame to dokopy.

Ano kontaktoval a pak se to dostalo ke mně - ale to až v době, když na tom stávající správce minimálně přes měsíc dělal.

Brano se mi ozval minulý týden s tím, že mi psal to, co teď čtu tady. Bohužel minulý týden jsem byl pracovně vytížený, takže jsem to začal řešit včera.

Nicméně nemá cenu se dohadovat, pojďme to vyřešit. Až budete psát stávajícímu adminovi, nechávejte mě na kopii, ať mám alespoň trochu přehled, co se děje.

Musíme tomu dát nějaký řád - jednak aby se dotáhly ty "zpropadené" stránky a aby se rozpohybovala i komunita u vás. V minulosti mi psalo pár lidí ze Slovenska, stále jsem si nimi v kontaktu, kteří při tomto budování/snažení rádi pomohou.

EDIT: Ozval se mi, večer vás na kontaktuje a domluví se s vámi, aby se ujednotilo, co kdo dělá. Takže snad pozitivní krok 

[riko442]

V poriadku, bohuzial som mu mail napisal bez vas v kopii. Na dalsi mail vas tam pridam, ospravedlnujem sa.

[Tadeáš Pařík]

V poriadku, bohuzial som mu mail napisal bez vas v kopii. Na dalsi mail vas tam pridam, ospravedlnujem sa.

Jinak veškerou agendu (stránky, fórum atd.) řešte už jenom se mnou. Díky.

[slavcok]

O Slovenskej komunite je veľmi málo počuť, škoda.

[Tadeáš Pařík]

O Slovenskej komunite je veľmi málo počuť, škoda.

No zatím žádná (mimo překladů) pořádně není... tak přilož ruku k dílu a může to být jinak.

[riko442]

slavcok, kludne mi napis spravu. O slovenskej komunite nie je pocut, lebo sa zacala nedavno formovat. Pokial budu ludia, tak o nej pocut bude.

[Sawer]

Ja by som sa tiež rád pridal.

[riko442]

Kto sa chce pridat, napiste mi sukromnu spravu, nech nespamujeme forum. Dakujem

[Tadeáš Pařík]

Jen spamujte... kontaktů na Slovensko mám hodně, takže lidi budu směřovat do tohoto topicu - doména ubuntu.sk - je stejně naše a nepočítám, že by vznikla samostatná jazyková varianta fóra...

Můžeme to lépe organizovat - wiki, bugy, fórum apod.