Prosíme přihlašte se nebo zaregistrujte.

Přihlašte se svým uživatelským jménem a heslem.
Vaše pomoc je stále potřeba!

Autor Téma: Slovníky v Ubuntu - Stardict  (Přečteno 30001 krát)

Jakub Šťastný

  • Stálý člen
  • **
  • Příspěvků: 1441
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« kdy: 04 Dubna 2006, 15:42:00 »
Zdravím všechny lidi, co neovládají angličtinu jako anglický pán bůh. Chtěl jsem se zeptat, co používáte za slovníky, a zároveň jeden bych rád sám doporučil - Startdict.
Jak na něj?
1. Přidat do sources.listu...
Kód: [Vybrat]
sudo cat >> /etc/apt/sources.list...vložte tam toto:
Kód: [Vybrat]
# Stardict
deb http://debian.cihar.com/ unstable main contrib non-free
...a stiskněte Ctrl+D. Mimochodem - je velký rozdíl mezi > a >>, bacha na to, to první by vám sources.list přepsalo.
...a hurá na to:
Kód: [Vybrat]
sudo apt-get update && sudo apt-get install stardict stardict-czech-englishSlovník toho obsahuje dost, ale co je na něm nejlepší je, že má funkci skenovat výběr - stačí slovo označit a hned se vám zobrazí jeho význam ve slovníku :-) Lze disablovat pochopitelně. Slovník umí běžet v trayi. J

PS: Konsolova verse je sdcv
Kód: [Vybrat]
sdcv slovoedit: aby Stardict a jine javove aplikace nepadaly, je treba udelat jeste toto:
Kód: [Vybrat]
sudo apt-get install sun-j2re1.5
Kód: [Vybrat]
update-alternatives --config javaA vyberte tu Sunovskou...
Jabber: mistnost ubuntu na serveru chat.linjab.net Návod na připojení
Česká ubuwiki: wiki.ubuntu.cz/
Nejhorší IM  Nejlepší IM Vim rulez ;-) Návod

Juraj

  • Stálý člen
  • **
  • Příspěvků: 653
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #1 kdy: 04 Dubna 2006, 17:51:29 »
Ja pouzivam PEKI slovnik (GNU), potrebuje sice javu od sunu, ale slovniky k nemu su uz teraz rozsiahle a kazdym dnom sa rozsiruju.

darth

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 68
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #2 kdy: 05 Dubna 2006, 23:10:38 »
Ten stardict mam uz dele, ale nemuze najit zadny slovnik :D A po chvily zkouseni a hledani sem to nechal lezet na disku nepouzitelne; Jak ho tam hodim ?

Frank

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 33
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #3 kdy: 06 Dubna 2006, 21:41:24 »
Kdyz jsem byl offline, tak jsem pouzival Lingea Lexicon 2002, ale pak uz jsem presel na http://www.slovnik.cz, protoze ho mam dostupny i kdyz sedim u jineho pocitace...

Vojtin

  • Host
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #4 kdy: 06 Dubna 2006, 21:47:46 »
ja pouzivam stardict, na nem je supr, ze staci oznacit jakekoliv slovo a to se prelozi z-do aj-cz:)

TomAker

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 83
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #5 kdy: 06 Dubna 2006, 21:53:57 »
Citace: darth
Ten stardict mam uz dele, ale nemuze najit zadny slovnik :D A po chvily zkouseni a hledani sem to nechal lezet na disku nepouzitelne; Jak ho tam hodim ?
Pokud sis do repozitářů přidal výše zmiňovaný zdroj, tak si v Adeptu (pro Kubuntu) nastav filtr na Stardict a objeví se ti možnost instalace českého slovníku. Slovníky se dají stáhnout také z http://debian.cihar.com/, kde jsou v Debianních balíčcích.

Obecně se slovníky přidávají do adresáře /usr/share/stardict/dic
Kriegovo základní pravidlo:
Práce na počítači se podobá předem prohrané válce.

andrej

  • Aktivní člen
  • *
  • Příspěvků: 110
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #6 kdy: 07 Dubna 2006, 15:33:07 »
stardict je super, nepoznal som ho.. neviete o nejakom dobrom slovenskom slovniku co by sa tam dal pridat?
Desktop: Athlon X2 3800+, Nvidia 6200, Asus M2N-E, 3GB, Ubuntu 8.04
Notebook: IBM X31, Centrino 1.4, ATI Radeon Mobility, 512MB, Ubuntu 7.10, WinXP
Gateway: AMD Duron 1.6, 256MB, Ubuntu 6.06

LS

  • Závislák
  • ***
  • Příspěvků: 3849
    • http://linux.euweb.cz
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #7 kdy: 07 Dubna 2006, 15:41:24 »
Kdyz jsem offline tak lingea, jinak www.slovnik.cz (nebo v podstate jakykolik jiny online slovnik).

Jakub Šťastný

  • Stálý člen
  • **
  • Příspěvků: 1441
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #8 kdy: 07 Dubna 2006, 15:50:40 »
Citace: darth
Ten stardict mam uz dele, ale nemuze najit zadny slovnik :D A po chvily zkouseni a hledani sem to nechal lezet na disku nepouzitelne; Jak ho tam hodim ?
Do sources.listu:
# Stardict
deb http://debian.cihar.com/ unstable main contrib non-free

...a doinstaluješ ten Aj-čj slovník, nevím, jak se ten balík jmenuje, hledej Synapticem...J
Jabber: mistnost ubuntu na serveru chat.linjab.net Návod na připojení
Česká ubuwiki: wiki.ubuntu.cz/
Nejhorší IM  Nejlepší IM Vim rulez ;-) Návod


Martin Bajer

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 77
    • http://fict10n.net/
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #10 kdy: 24 Dubna 2006, 12:02:44 »
Take pouzivam Stardict a jsem s nim velmi spokojen. tady je muj navod na instalaci:

1. rozhrani slovniku: aptitude install stardict

2. balicek se slovni zasobou:
a) stahnout z  http://debian.cihar.com/
b) nebo pridat zdroj
#stardict (denne aktualizovany balicek GNU/FDL Anglicko-Ceskeho slovniku)
deb http://debian.cihar.com/ unstable slovnik

3. vyslovnost: do /usr/share rozbalit archiv WyabdcRealPeopleTTS.tar.bz2
(je na strance http://stardict.sourceforge.net/)

4. volitelne doplnit slovniky do konfigurace Stardictu:
The Free Dictionary - http://www.thefreedictionary.com/%s
Google define - http://www.google.com/search?q=define:%s

Jakub Šťastný

  • Stálý člen
  • **
  • Příspěvků: 1441
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #11 kdy: 13 Května 2006, 17:59:50 »
DULEZITE: Porad jsem nevedel, proc to nejde, a zjistil jsem, ze se zmenilo umisteni:
Kód: [Vybrat]
# Stardict
deb http://debian.cihar.com/  unstable main contrib non-free
Jabber: mistnost ubuntu na serveru chat.linjab.net Návod na připojení
Česká ubuwiki: wiki.ubuntu.cz/
Nejhorší IM  Nejlepší IM Vim rulez ;-) Návod

dankez

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 97
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #12 kdy: 13 Května 2006, 21:38:27 »
na stranke pisu tieto 2 moznosti..cez ktore mi to nainstallovalo.

deb http://debian.cihar.com/ unstable main contrib non-free
deb-src http://debian.cihar.com/ unstable main contrib non-free

alebo druha moznost -- ftp

deb ftp://dl.cihar.com/debian unstable main contrib non-free
deb-src ftp://dl.cihar.com/debian unstable main contrib non-free
Bojové sŕňa 7,04 - P4 D930 - Ati X1600

Jakub Šťastný

  • Stálý člen
  • **
  • Příspěvků: 1441
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #13 kdy: 13 Května 2006, 23:47:45 »
Citace: dankez
na stranke pisu tieto 2 moznosti..cez ktore mi to nainstallovalo.

deb http://debian.cihar.com/ unstable main contrib non-free
deb-src http://debian.cihar.com/ unstable main contrib non-free

alebo druha moznost -- ftp

deb ftp://dl.cihar.com/debian unstable main contrib non-free
deb-src ftp://dl.cihar.com/debian unstable main contrib non-free
Jo, diky, to bude jeste lepsi, upravil jsem to podle Tebe. (az na to deb-src a podobne, ktere tu nemaji moc smysl, to ftp jsem tam take nedal, normalni http bude stacit...;-). J
Jabber: mistnost ubuntu na serveru chat.linjab.net Návod na připojení
Česká ubuwiki: wiki.ubuntu.cz/
Nejhorší IM  Nejlepší IM Vim rulez ;-) Návod

Martin Bajer

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 77
    • http://fict10n.net/
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #14 kdy: 06 Června 2006, 09:04:44 »
Zbyva do Synapticu naimportovat GPG klíč, kterým p.Číhař slovníkový balíček do StarDictu podepisuje. Nebude se pak objevovat chybová hláška, že klíč nebyl nalezen.
http://keyserv.nic-se.se:11371/pks/lookup?op=get&search=0xE64A2AA53714DD6A

Staci stranku s klicem ulozit do souboru a ten pak v Synapticu naimportovat:
Nastaveni -> Zdrioje -> založka Ověření -> "importovat soubor s klíčem"
Settings -> Repositories -> založka Authentication -> import key file

Jindro

  • Aktivní člen
  • *
  • Příspěvků: 132
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #15 kdy: 06 Června 2006, 11:37:51 »
fict10n:  dobrý bod.

Díky
________________________________________
Jin U Buntů

Tomáš Pikálek

  • Závislák
  • ***
  • Příspěvků: 1859
    • Tomáš Pikálek
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #16 kdy: 17 Června 2006, 07:59:15 »
Neznáte nějaký AJ slovník, který by obsahoval v u nepravidelných sloves i všechny časy ap.?

Petr Tomeš

  • Závislák
  • ***
  • Příspěvků: 1582
    • http://www.phil.muni.cz/~ptomes/
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #17 kdy: 17 Června 2006, 11:28:37 »
Citace: tpikalek
Neznáte nějaký AJ slovník, který by obsahoval v u nepravidelných sloves i všechny časy ap.?
http://www.askoxford.com/

zde..nek

  • Aktivní člen
  • *
  • Příspěvků: 101
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #18 kdy: 17 Června 2006, 12:14:04 »
používám pouze on-line slovník a to tento GNU/FDL Anglicko-Český slovník, umí překládat i celé webové stránky, nechá to v původním znění, ale po najetí myší se zobrazí překlad slova, které neznáte ( slovníkem známé slova jsou podtržené )

http://slovnik.zcu.cz/online/
in vacuum veritas, registered #420910

neveceral

  • Aktivní člen
  • *
  • Příspěvků: 471
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #19 kdy: 17 Června 2006, 12:38:57 »
Citace: zde..nek
používám pouze on-line slovník a to tento GNU/FDL Anglicko-Český slovník, umí překládat i celé webové stránky, nechá to v původním znění, ale po najetí myší se zobrazí překlad slova, které neznáte ( slovníkem známé slova jsou podtržené )

http://slovnik.zcu.cz/online/
stačí si přidat někam do záložek tento odkaz a je to vše
javascript:void(window.location='http://slovnik.zcu.cz/online/preloz.php?url='+escape(document.location)+'&prelozDo=cze&prelozOdkazy=ano')
pokud se pak proklikáváte dál, je to pořád překládané :-))

zde..nek

  • Aktivní člen
  • *
  • Příspěvků: 101
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #20 kdy: 17 Června 2006, 13:19:32 »
tak to je pěkné, thanks :-)
in vacuum veritas, registered #420910

Tomáš Pikálek

  • Závislák
  • ***
  • Příspěvků: 1859
    • Tomáš Pikálek
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #21 kdy: 21 Června 2006, 19:54:28 »
Neexistuje pro StarDict Španějsko-Český slovník?

Jakub Šťastný

  • Stálý člen
  • **
  • Příspěvků: 1441
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #22 kdy: 21 Června 2006, 23:32:48 »
Citace: tpikalek
Neexistuje pro StarDict Španějsko-Český slovník?
Prinejmensim si ho muzes udelat pouhou konverzi z jineho nez stardictiho formatu, tak pokud sezenes jiny format...
Jabber: mistnost ubuntu na serveru chat.linjab.net Návod na připojení
Česká ubuwiki: wiki.ubuntu.cz/
Nejhorší IM  Nejlepší IM Vim rulez ;-) Návod

Luke

  • Aktivní člen
  • *
  • Příspěvků: 106
Slovníky v Ubuntu - Stardict
« Odpověď #23 kdy: 07 Září 2006, 13:48:05 »
maly dotaz:tak mam konecne stardict se vsim vsudy...az na vyslovnost...precetl jsem si ty dva navody v abclinuxu, hledal jsem i jinde, take v napovede Stardictu, ale nikde nic...kam mam zkopirovat wavy s vyslovnosti? Do ktereho adresare?
Jak strasi deti Billa Gatese? Bubububuntu! Jak mu nadava manzelka? Ty debiane! Jakou pohadku nema rad? O princezne a desetihlavem mandrakovi. (Update: Cim topi? Mandrivim.) Kdo bydli ve vedlejsim vchode? Zly sused. Co Bill neni? Gentooleman. Kdo mu vozi postu? Fedorex. Kam se chodi opalovat? Do solariska. Kdo ho sleduje? CIA, FBI a BSD. A jak nakonec chudak Bill dopadne? Trefi ho slax.

Jere

  • Stálý člen
  • **
  • Příspěvků: 625

 

Provoz zaštiťuje spolek OpenAlt.