Tak šmouly jsem vyřešil tím, že jsem to začal přehrávat ve VLC a zkoušel jsem zapnout v nastavení -> extended GUI položku Image Adjustment, protože se mi to trhalo. Teď to funguje s i bez image adjustment.
Už mi ani tolik nemrská obraz, ale má to efekt, jako kdybych obrazovku přehnul do šátku (dva trojúhelníky) podél úhlopříčky videoplayeru a zase rozložil. Tak v úhlopříčce zleva nahoře, doprava dolu se ten efekt pořád objevuje. Maličko se na té úlopříčce i obraz posune, takže nesedí ty trojúhelníky k sobě. A to už nevím co s tím?
A kde se dá najít, jak se dají přepnout ty videovýstupy u VLC? V menu VLC jsem něco našel, ale nezdá se mi, že se to přepíná.