V Ubuntu může vždy běžet jen jediná aplikace, která pracuje s instalací/aktualizací balíků ze zdrojů (Synaptic, Adept, aptitude, apt-get...).Toto chybové hlášení vás informuje o tom, že již nějaká taková aplikace je již spuštěna, takže pokud chcete spustit novou, musíte napřed tu již spuštěnou uzavřít.