[HOWTO] - Jak nainstalovat dodatečně češtinu do celého systému

[Marcel 'Maky' Šuška]

Jak nainstalovat dodatečně češtinu, když jsem si nastavil při instalaci EN nebo jiné zrcadlo.

Tento návod platí pro 6.06, ale taky pro 7.10, 7.04.


Spustit Synaptic-   Systém→Správa→Synaptic

Do HLEDAT zkopírujeme:
Pro GNOME
language-pack-gnome-cs-base
nebo language-pack-gnome-cs


Pro KDE:
language-pack-kde-cs-base
nebo language-pack-kde-cs.

Stačí hledat jeden z nich, ten druhý najde Synaptic automaticky. Dát instalovat. Soubory se stáhnou a nainstalují.

Poznámka: Ti kteří používají prostředí Gnome a přesto se neobejdou bez aplikací z KDE ( Krusader, Kaffeine, atd.) jako já, musí si doinstalovat balíčky i pro KDE, jinak aplikace mohou být v EN.

[Marcel 'Maky' Šuška]

Dovolil jsem si založit vlákno a zvýraznit jej. Už na tuto otázku odpovídám snad potřetí.

[jiri-j]

Jenom doplním že pro uživatele Ubuntu to mají být balíčky: language-pack-gnome-cs-base, nebo language-pack-gnome-cs

[Jakub Lucký]

Já jsem si dovolil udělat tomu hezčí formu
Jinak chválím

[Marcel 'Maky' Šuška]

Jenom doplním že pro uživatele Ubuntu to mají být balíčky: language-pack-gnome-cs-base, nebo language-pack-gnome-cs.

No já používám jenom Gnome. Tento návod je lukase.svobody z 6.06 a osvědčil se mi. Díky za něj.
Navíc, používám aplikace z KDE, třeba Krusadera. Pokud jsem dal jen balíčky language-pack-gnome-cs-base, nebo language-pack-gnome-cs, tak aplikace z KDE byly v EN.

Já jsem si dovolil udělat tomu hezčí formu.

Díky

[boon]

mě ani toto nepomohlo, systém mám v ČJ, avšak slovník (třeba zde v FFku) mám anglicky (but, and atp. mi to nepodtrhává, ale většinu českých slov ano :/ )

[Jakub Lucký]

To není lokalizace... zkus v repozitáři hledat český slovník, možná tam je...

[pavolzetor]

ja som dal vyber jazyka a tam som si pridal slovencinu a islo to

[anicka]

ako sa pripojim na internet pomocou modemu?

Váš příspěvek je mimo téma a již na něj moderátor Maky reagoval (tedy odpověděl Vám) a proto byl smazán. Děkuji za pochopení.

Prosím, zkuste hledat tady na fóru - zejména v rubrice "Sítě" (případně můžete hledat i podle značky Vašeho modemu), a v případě, že byste nic nenašel, založte prosím nové vlákno. Děkuji.

Přeji hezký den! :-)

[Libor.Hudlik]

Dovolím si přidat info, že po instalaci, když jsem v
System > Správa > Synaptic...
kliknul na tlačítko Search, tak mi to zmiňované balíčky nenašlo. Intuitivně jsem tedy zkusil tlačítko Reload a po minutce aktualizování mi to pak tyto balíčky už našlo.

[Volis]

Libor.Hudlik - ano, to je normalni tyto balicky se nacitaji az po reloaded jelikoz zavisi na vybranych jazycich, a sysnaptic je vydy po instalaci dosti neaktualni takze je vzdy ho lepsi obnovit..

[Kenyl]

Kde stáhnout instalaci češtiny do celého systému Ubuntu pokud instaluji na počítač bez připojení k internetu? Děkuji.

[Poborskiii]

Na http://packages.ubuntu.com/ si najdi, vyber, stáhni pro svojí verzi K/Ubuntu balíčky a nainstaluj z nich ty potřebné: language-pack-cs + language-pack-cs-base, language-pack-gnome-cs + language-pack-gnome-cs-base, language-pack-kde-cs + language-pack-kde-cs-base. První jsou pro systémové aplikace a terminál, druhé pro gnome, třetí pro kde.
Dále je tu  language-support-cs, což je ale jen metabalíček, takže je nutné jednotlivé balíčky stáhnout opět ručně: myspell-cs-cz, aspell-cs, mozilla-firefox-locale-cs-cz, thunderbird-locale-cs, openoffice.org-help-cs, openoffice.org-l10n-cs, openoffice.org-thesaurus-cs, openoffice.org-hyphenation a gimp-help-cs. Z těchto balíčků můžeš nainstalovat jednotlivě jen ty, co potřebuješ (ale v tom případě bez metabalíku language-support-cs). U Openoffice je vyžadován také balík openoffice.org-l10n-common, tak se podívej, jestli ho už máš, jinak stáhnout a také nainstalovat.
Pro KOffice je nutný balík koffice-i18n-cs. Pro KDE se dá ještě použít balík kde-i18n-cs (většina překladů je ale už i v language-pack-kde-base). Tyto se i hodí, pokud jsou KDE a KOffice backportované, neb jsou aktualizované (pro feisty i gutsy jsou v archive.ubuntu.com, pro starší backporty jsou k nalezení v repozitáři kubuntu.org)

Tak to jsou snad všechny nejdůležitější lokalizační balíky. Krom toho mají některé další aplikace i svoje, ale většinou jsou duplikovány v příslušném language-packu.

[Kenyl]

Tak díky, stáhl jsem si uvedené balíčky, celkem asi 350 MB, problém je v tom, že se mi vůbec nedaří je nainstalovat. Zadávám do terminálu "sudo apt-get install" a soubory tam buď přetáhnu myší nebo vypíšu cestu a terminál odpovídá, že nemůže uvedené soubory najít. Tak nevím. Pátrám dál, je v tom nějaký háček?

[Marcel 'Maky' Šuška]

Musíte CD/DVD přidat do zdroje. Je to Systém→Správa→Zdroje software. Tam přidáte CD/DVD do zdroje (třetí záložka) a pak normálně nainstalujete.

[Kenyl]

Díky za "radu", ale Ubuntu hlásí: E:Unable to locate any package files, perhaps this is not a Debian Disc.
Ubuntu mě nenadchlo. Proč? Na počítači bez připojení se mě vůbec nezdařily ani základní
věci - nainstalovat češtinu a ovladač grafické karty i když jsem mnoho času strávil
hledáním různých návodů např. na Wiki a PCtuning. Proto jsem toho názoru, že Ubuntu na počítač bez připojení je neupotřebitelné.
Na počítač s připojením se mě podařilo po mnoha pátráních dostat potřebné. Ale: systém je neuvěřitelně komplikovaný a uživatelsky nepřívětivý. To, co se ve Windows vyřeší několika kliknutími je zde zdlouhavě řešeno anachronickým příkazovým řádkem - Terminálem. Názorným příkladem je toto fórum, svým rozsahem nevídané, kde se řeší problémy, které ve Windows neexistují. Navíc je Ubuntu i pomalejší. Shrnuto - pomalý komplikovaný systém závislý na internetu s omezeným výběrem programů. Pokud ovšem někdo cítí potřebu mít něco jiného než ostatní a rád si hraje s počítačem, je pro něj Linux ta správná volba.
Nejsem příznivcem monopolu Windows, ale nyní vím, díky za něj.
Nebo se mýlím?

[charon]

Aj toto je názor !