Jak naučit Kubuntu mluvit česky [vyřešeno]

[DarkLady]

Ahoj,
jsem naprostý začátečník v Linuxu. Pročítala jsem fórum, wiki i samotnou podporu. Podařilo se mi nainstalovat - ač s porodními bolestmi - Kubuntu, podařilo se mi zprovoznit připojení na internet, ale nedaří se mi změnit jazyk na český. V nápovědě jsem četla následující:

Pro doplnění jazykových balíků spusťte nástroj Systém → Správa → Jazyková podpora. Nástroj vás možná vyzve k instalaci dodatečných balíků, výzvu přijměte. Dále zkontrolujte, že máte v pořádku zatrženou položku požadovaného jazyku (pravděpodobně chcete Češtinu/Czech). Nové jazykové balíky se pravděpodobně projeví až po novém spuštění počítače.

Jenže nic mě nevyzvalo k instalaci balíku, to byla první věc co mě zarazila a český jazyk jsem tam nenašla - jen anglický. Hledala jsem tedy dál. Nalezla jsem zmínku o Synapticu, spíš o jeho obdobě pro Kubuntu. Ten jsem našla, ale nenalézám nic, co by se podobalo zde mnohokrát zmiňovanému languace-pack-kde-cs-base. Opakuji, že jsem naprostý začátečník. Nemohu používat české znaky, a tak pro napsání tohoto dotazu musím přepínat do Windows. Jsem už zoufalá, hledala jsem všude, zkoušela jsem všechno. Mám Kubuntu 7.04.

Vím, že dělám asi nejspíš někde nějakou naprostou pitomost nebo něco přehlížím, ale angličtinu moc nezvládám a vše na mě mluví v anj, což mě dost omezuje v tom, abych si poradila sama.

Předem díky za jakékoliv rady

[Vojtěch Trefný]

Spusťte Terminál (Menu→System→Konsole) a zkopírujte tam tento text:

Kód: [Vybrat]

sudo apt-get install language-support-cs && sudo apt-get install language-pack-kde-csPotvrďte, butete vyzván k zadání hesla, zadejte ho a potvrďte. Po nainstalování restartujte PC.

[DarkLady]

jdu zkusit, zatím Ti moc děkuji!!

[DarkLady]

jsem tu znovu. Napsala jsem vse jak jsi napsal ale kdyz chci napsat heslo tak mi to odmita napsat cisla. Proste vubec nepise. Ani cisla ani pismena. Jako by se to nejak zaseklo

[slamozrout]

To je normalni,ze Ti nic nepise.Proste natukej heslo a dej enter.

[DarkLady]

diky - odpoved Konzole je "nemohu najit balik language-support-cs" tak to uz jsem vic jak zoufala (

[Vojtěch Trefný]

Tak jenom tu druhou část

"sudo apt-get install language-pack-kde-cs" (bez uvozovek)

[DarkLady]

to same: nemohu najit balik language-pack-kde-base

[Vojtěch Trefný]

To už je moc divný...

Otevřete soubor /etc/apt/sources.list (složka etc, podsložka apt, soubor sources.list a překopírujte sem jeho obsah.

[slamozrout]

Co takhle to zkusit naistalovat v adeptmanageru?Dat do vyhledavani v adeptmanageru cs a najut balik kde-i18n-cs v popisu mam, ze baliček obsahuje ceskou lokalizaci pr vsechny hlavni programy kde. a nebo pres konzoli sudo apt-get install kde-i18n-cs

[DarkLady]

chvilku jsem zapasila, ale tady to je:

# See http://help.ubuntu.com/community/UpgradeNotes for how to upgrade to
# newer versions of the distribution.

deb http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/ feisty main restricted
deb-src http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/ feisty main restricted

## Major bug fix updates produced after the final release of the
## distribution.
deb http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/ feisty-updates main restricted
deb-src http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/ feisty-updates main restricted

## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to
## your rights to use the software. Also, please note that software in
## universe WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu security
## team.
deb http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/ feisty universe
deb-src http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/ feisty universe

## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to
## your rights to use the software. Also, please note that software in
## multiverse WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu
## security team.
deb http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/ feisty multiverse
deb-src http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/ feisty multiverse

## Uncomment the following two lines to add software from the 'backports'
## repository.
## N.B. software from this repository may not have been tested as
## extensively as that contained in the main release, although it includes
## newer versions of some applications which may provide useful features.
## Also, please note that software in backports WILL NOT receive any review
## or updates from the Ubuntu security team.
# deb http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/ feisty-backports main restricted universe multiverse
# deb-src http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/ feisty-backports main restricted universe multiverse

deb http://security.ubuntu.com/ubuntu feisty-security main restricted
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu feisty-security main restricted
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu feisty-security universe
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu feisty-security universe
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu feisty-security multiverse
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu feisty-security multiverse

[Milhouse]

Musíte mít funkční internet. Načíst seznam balíků "sudo apt-get update". Pak zvolte v menu(nabídka start) - nastavení systému - místní zvyklosti a jazyk - přidat jazyk - vyberte češtinu. Vše by se mělo stáhnout z netu. Pak stačí restart nebo CTRL+ALT+<-- (backspace)

[DarkLady]

2milhouse: to jsem zkousela, ale zadna cestina tam neni, jak pises.

P.S.: tykejte mi, pls

[Milhouse]

Dole je tlačítko "přidat nový jazyk". Ne to nahoře v pravo "přidat jazyk" ! Já to tam mám.

[DarkLady]

Dat do vyhledavani v adeptmanageru cs a najut balik kde-i18n-cs

vyhledavam cs, ale balik kde-i18n-cs tam neni

Dole je tlačítko "přidat nový jazyk". Ne to nahoře v pravo "přidat jazyk" ! Já to tam mám

ano, ja take, ale nabidne mi to jen aglictinu. Tak chytra jsem take, ale problem bude v tom, ze veci ocividne nefunguji tak jak by normalne meli

[slamozrout]

To je nejaky divny .Co jeste zkusit odkomentovat(smazat #) u techto radek :
# deb http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/ feisty-backports main restricted universe multiverse
# deb-src http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/ feisty-backports main restricted universe multiverse
v /etc/apt/sources.list a pak sudo apt-get update a zkusit to znova.

[Milhouse]

Napište do terminálu

Kód: [Vybrat]

sudo apt-get updateTo, co to vypíše dejte sem na fórum.

A mužete pak zkusit znova vyhledat ten balík.

[DarkLady]

Mám:1 http://security.ubuntu.com feisty-security Release.gpg [191B]
Ign http://security.ubuntu.com feisty-security/main Translation-cs
Mám:2 http://cz.archive.ubuntu.com feisty Release.gpg [191B]
Ign http://security.ubuntu.com feisty-security/restricted Translation-cs
Ign http://security.ubuntu.com feisty-security/universe Translation-cs
Ign http://security.ubuntu.com feisty-security/multiverse Translation-cs
Mám:3 http://security.ubuntu.com feisty-security Release [50,9kB]
Mám:4 http://cz.archive.ubuntu.com feisty/main Translation-cs [18,5kB]
Mám:5 http://cz.archive.ubuntu.com feisty/restricted Translation-cs [14B]
Mám:6 http://cz.archive.ubuntu.com feisty/universe Translation-cs [103kB]
Mám:7 http://security.ubuntu.com feisty-security/main Packages [74,6kB]
Mám:8 http://cz.archive.ubuntu.com feisty/multiverse Translation-cs [771B]
Mám:9 http://cz.archive.ubuntu.com feisty-updates Release.gpg [191B]
Ign http://cz.archive.ubuntu.com feisty-updates/main Translation-cs
Ign http://cz.archive.ubuntu.com feisty-updates/restricted Translation-cs
Mám:10 http://cz.archive.ubuntu.com feisty Release [57,2kB]
Mám:11 http://security.ubuntu.com feisty-security/restricted Packages [6360B]
Mám:12 http://security.ubuntu.com feisty-security/main Sources [12,8kB]
Mám:13 http://security.ubuntu.com feisty-security/restricted Sources [953B]
Mám:14 http://security.ubuntu.com feisty-security/universe Packages [26,9kB]
Mám:15 http://security.ubuntu.com feisty-security/universe Sources [3537B]
Mám:16 http://security.ubuntu.com feisty-security/multiverse Packages [6101B]
Mám:17 http://security.ubuntu.com feisty-security/multiverse Sources [1052B]
Mám:18 http://cz.archive.ubuntu.com feisty-updates Release [32,4kB]
Mám:19 http://cz.archive.ubuntu.com feisty/main Packages [1007kB]
Mám:20 http://cz.archive.ubuntu.com feisty/restricted Packages [7628B]
Mám:21 http://cz.archive.ubuntu.com feisty/main Sources [293kB]
Mám:22 http://cz.archive.ubuntu.com feisty/restricted Sources [1710B]
Mám:23 http://cz.archive.ubuntu.com feisty/universe Packages [3754kB]
Mám:24 http://cz.archive.ubuntu.com feisty/universe Sources [1131kB]
Mám:25 http://cz.archive.ubuntu.com feisty/multiverse Packages [148kB]
Mám:26 http://cz.archive.ubuntu.com feisty/multiverse Sources [51,3kB]
Mám:27 http://cz.archive.ubuntu.com feisty-updates/main Packages [54,7kB]
Mám:28 http://cz.archive.ubuntu.com feisty-updates/restricted Packages [14B]
Mám:29 http://cz.archive.ubuntu.com feisty-updates/main Sources [19,2kB]
Mám:30 http://cz.archive.ubuntu.com feisty-updates/restricted Sources [14B]
Staženo 6864kB za 36s (189kB/s)
Čtu seznamy balíků... Hotovo

jdu zkusit  znovu vyhledat ten balik

[DarkLady]

odpoved konzole: nemohu najit balik atakdale

[Milhouse]

Hmm, zdroje si to evidentně stáhne v pořádku. Vyhledejte balík v konsoli příkazem:

Kód: [Vybrat]

sudo aptitude search nazev_balikua dejte sem na forum.

[Vojtěch Trefný]

Milhouse: Upravil jsem ti tam chybku - apt-get neumí hledání .

[Milhouse]

Milhouse: Upravil jsem ti tam chybku - apt-get neumí hledání .

No Vojto, ale moje Kubuntu to umí.

Heh, tak neumí. Hlavně, když dáš sudo apt-get se[TABULATOR] tak to doplní search. :rolleyes:

[DarkLady]

dekuji vsem, je to vyreseno! moooc vsem dekuju, vazne! pomohl vyse uvedeny update. Pres konzoli mi ale balik nenasel, zkousela jsem cela zoufala znovu Systems settings - language - a hledat dostupne jazyky. Objevil se cely seznam jazyku a mne bylo jasne, ze uz to je oki. Ted jdu resit prepnuti klavesnice, protoze nechapu, jak mohou anglicane psat )

diiiky!

[Milhouse]

Nj, tak to dopadá, když člověk nečte, co se mu píše. Příště prosím lépe číst. Ten příkaz tam byl vícekrát.

[reaper]

apt umi hledat.. apt-cache search