Není to IMAP, je to normální pop trojka. Přijde mi to jako příchozí email, kde jsem já odesilatel a pak nějaký příjemce, kterému jsem to poslal.
Jak píše Pavel, tak to mě taky napadlo, že to GMail nějak divně označí a pak si KMail myslí, že to má taky stáhnout, ale co s tím ...