http://wiki.ubuntu.cz/Wine
Ještě zkuste před tím spustit sudo apt-get updateKdyž to nepomůže, přečtěte si tohle - Přidávání zdrojů a zkontrolujte, že máte aktivované main, universe, resticted i multiverse, případně můžete přidat zdroj přímo pro Wine.Hm, koukám, že máte asi Feisty, že? V tom případě Přidávání zdrojů (Feisty).
povol universe, winehq zdroj a sudo apt-get update.pak sudo apt-get install wine
zkus povolit i restricted a multiverse, pak sudo apt-get update a sudo apt-get install wineedit: máš feisty nebo gutsy ubuntu?
mas gutsy ubuntu a davas tam list z feisty..!zadej:sudo rm /etc/apt/sources.list.d/winehq.listsudo wget http://wine.budgetdedicated.com/apt/sources.list.d/gutsy.list -O /etc/apt/sources.list.d/winehq.listwget -q http://wine.budgetdedicated.com/apt/387EE263.gpg -O- | sudo apt-key add -sudo apt-get updatesudo apt-get install wine