Necitelne ceske fonty

[Radius]

DObry den,
uz vlastne od zacatku me ery linuxu neustale narazim na problem, ze mi v Xubuntu 7.10 zobrazuje chybne ceske fonty, ale jen kdyz:

kopiruju soubor z win pres winscp, v tom programu jsou fonty ok, ale jakmile nalitnu na ten pc s linuxem, tak jsou fonty chybne (napr misto á udela znacku dej prednost v jizde, ktera je cela cerna a v ni je otaznik)

vsiml jsem si, ze ten samy problem dela i azureus, stahl jsem si torrent, ve kterem byly ceske nazvy a on vsechny zmrsil (je to dost podobne webu, napr (ted si vymyslim) misto á treba udela %20)


pokud si nejaky soubor vytvorim primo v thunaru, ci jen si ty vadne primo v linuxu prepisu, tak je vse ok

cimto muze byt? Delalo to i xubuntu 7.04

[kkaarreell]

to nejsou chybne fonty ale jine kodovani. Nevim, jestli WinSCP umoznuje nejak nastavit kodovani pouzite na serveru.. Kazdopadne nejjistejsi je se vyhnout diakritice v nazvech souboru.