Ahoj všem. Tento problém jsem také řešil a nakonec jsem ze všech příspěvků vydedukoval jedno řešení.
Zde je návod, jak rozběhat sériovou myš v distribuci Ubuntu.
Rozchození sériové myšky je velmi jednoduché - spočívá v úpravě xorg.conf
Budeme pracovat se souborem /etc/X11/xorg.conf, přemístíme se tedy do složky /etc/X11/:
cd /etc/X11/
Nejprve zálohujeme soubor xorg.conf jako root
sudo cp xorg.conf xorg.conf.backup
a jako root ho také editujeme
sudo nano xorg.conf
Najdeme v souboru tyto řádky (v jednotlivých parametrech se mohou samozřejmě lišit):
Section "InputDevice"
Identifier "Configured Mouse"
Driver "mouse"
Option "CorePointer"
Option "Device" "/dev/input/mice"
Option "Protocol" "ImPS/2"
Option "ZAxisMapping" "4 5"
Option "Emulate3Buttons" "true"
EndSection
a zaměníme je za tyto řádky:
Section "InputDevice"
Identifier "Configured Mouse"
Driver "mouse"
Option "CorePointer"
Option "Device" "/dev/ttyS0"
Option "Protocol" "IntelliMouse"
#Option "ZAxisMapping" "4 5"
Option "Emulate3Buttons" "true"
EndSection
A to je vše... Pak stačí jen restartovat grafické prostředí.
Vyzkoušel jsem to na dvoutlačítkové, třítlačítkové a dokonce i na čtyřtlačítkové myši přes sériový port na více počítačích a vždy to fungovalo.

Vyzkoušeno na Xubuntu 7.10, Xubuntu 8.10 a Ubuntu 8.10
Tak dejte sem echo, jestli jsem Vám pomohl. Doufám, že tím pomůžu více lidem.
