pomoc s vysvětlením wiky

[linuxkarloz]

Potřeboval bych trochu pomoct s pochopením návodu na wiky. Řešim uspávání do paměti podle tohodle návodu
http://wiki.ubuntu.cz/Usp%C3%A1n%C3%AD_a_hibernace

jenže nechápu další část a to:
"Nyní editujte ještě /boot/grub/menu.lst a přidejte do příslušné řádky "kernel" tyto parametry:

   1. "resume=/dev/vas_swapovaci_soubor" a zkontrolujte, že váš swap má alespoň dvojnásobek velikosti operační paměti."

nevim totiž kde v /boot/grub/menu.lst editovat ten kernel je tam vic slov kernel a nevim k čemu to přidat

[Vojtěch Trefný]

Máte tam (v menu.lst) části týkající se bootování - tedy to, co vidíte jako položky v menu při startu počítače.

Vypadají nějak takhle:

Kód: [Vybrat]

title           Ubuntu hardy (development branch), kernel 2.6.24-8-generic (on /dev/hda3)
root            (hd0,2)
kernel          /boot/vmlinuz-2.6.24-8-generic root=/dev/hda3 ro noapic irqpoll quiet splash
initrd          /boot/initrd.img-2.6.24-8-generic
savedefault
boot

a tou řádkou "kernel" se myslí přesně řádka "kernel" v této části.

[linuxkarloz]

Děkuji moc....bohužel to stejně nefunguje 

[TIBOR]

Niesom si teraz isty ale ten zapis do grub-u sa tusim tyka uspavania na HDD (suspend to HDD) a uspavanim do RAM nema nic spolocne.

[kkaarreell]

Niesom si teraz isty ale ten zapis do grub-u sa tusim tyka uspavania na HDD(suspend to HDD) a uspavanim do RAM nema nic spolocne.

tak tak